Исторические рассказы

[Diana_]

Итак, Ларуку отправились в свой первый тур! Конечно, для них это был потрясающий новый опыт. мы ведь знаем, что концерты они давали достаточно редко и практически не выезжали из Кансая, лишь несколько раз побывав в Токио на фестивалях.
И вот тур.

Расписание концертов:

Июнь

14 - Хиросима, WOODY STREET
15 - Хаката, DRUM-Be1
20 - Тиба, CLUB GIO
22 - Каназава, Ban Ban V4
23 - Ниигата, Club Junk Box
25 - Сендай, YAMAHA Hall
26 - Аомори, Quarter
29 - Иокогама, 7th Avenue

Июль

01 - Нагоя, Heartland Studio
03 - Осака, Namba Rockets

Август

01 - Токио, NISSIN POWER STATION "Close by DUNE FINAL"


Кстати, сохранились практически все сет-листы! В ходе концертов исполнялось около 12 песен. конечно, это были песни с альбома Dune, но кроме того и новые песни - Yokan и White Feathers.

У нас имеется видео с концерта 3 июля 1993 в Намба Ррокетс. К меня есть полная запись, на ютубе я нашла отдельные песни. Качество там не очень хорошее. Но мне очень хочется представить ранее исполнение Taste of Love. Мы знаем, как ее исполняли в 95-96 годах, а вот что было в самом начале.



Записи с финала тура у нас нет, мы имеем только фотографии из rochinf за октябрь 1993 года и интересное интервью с участниками группы о прошедшем туре вообще и финале в частности.








И вот интервью:

NISSIN POWER STATION (Tokyo) "Close by DUNE FINAL"

1 августа состоялся финал тура. Это было третье сольное выступление Ларуку в Токио, но все билеты были полностью распроданы. Такой быстрый успех просто поразителен.

White feathers - изменилась во время выступлений. Слова с частично английских стали японскими. После двух анкоров – неожиданно показали клип Дюна. Все пели большим хором. Изображения участников встречали радостными криками.

И: Прежде всего, поделитесь, пожалуйста, вашими впечатлениями от завершившегося тура Close by Dune.
С: Это тур заставил меня задуматься о себе. В это время я смог испытать многое, что касается моего физического и психологического состояния. И я кое-что открыл в себе, понял, что я за человек.
Кен: Во время концерта мы накапливаем энергию, полученную от зрителей, чтобы отдать ее на следующем концерте. А на следующим концерте мы сможем отдать еще больше энергии. Это все накапливается, и чем дальше, тем больше энергии мы сможем выкладывать во время наших выступлений.
Т: Я очень многому научился. После каждого концерта анализировал, думал, что на следующем концерте можно сделать лучше. Кроме того, в этот раз график был очень плотный, так что в обычной жизни сил бы не хватило, но поскольку напряжение было сильным, я смог завершить тур, не заболев.

И: А Хайд?

Н: Раньше после концерта я порой отмечал, что спел не очень хорошо, но причин не видел, и так же выступал и на следующем концерте. А теперь впервые концерты шли подряд, и благодаря этому тело запоминало. Теперь я не только в целом видел, но и в деталях. Это самое главное, что я получил в туре.

И: Как прошли концерты в тех местах, где вы выступали впервые?
Т: Мы удивились, как горячо нас принимали.
К: Было очень радостно видеть лица и понимать, насколько нас ждали.

И: А как прошел финал тура в Shinjuku Power Station?
К: Если говорить о туре, то на самом деле, после концерта 3 июля в Осаке Намба рокетс был перерыв, так что это был не столько финал тура, сколько концерт, который показал, чего мы достигли во время тура и во время за ним. Однако из-за того, что прошло время, не во всем удалось попасть в настроение, поэтому немного жаль.
Т: У меня тоже осталось сожаление. Мы могли бы выступить еще лучше.
Н: Может быть, именно поэтому было трудно. Я думал: «Почему же так?» Видимо, потому что все не смогли раскрыться на 100 процентов. Включая и меня самого.

И: Нет, я не думаю, что концерт был таким.
К: Думаю, была уверенность, которую мы приобрели в туре. Поэтому все равно в Power Station мы выступили лучше, чем раньше.
С: В конечном итоге мы все четверо не испытываем полного удовлетворения, но тем не менее концерт прошел на более высоком уровне, чем выступления в ходе тура. Поэтому, если подумать о первом концерте тура и Power Station, можно почувствовать удовлетворение. Просто идеалы стали еще выше!

И: Каким был отклик на новые песни?
Н: Лучше, чем предполагали.

И: Когда были написаны Yokan и White Feathers ?
Н: Yokan мы закончили перед туром, White Feathers написали прямо во время тура. Раньше мы исполняли на концертах недоработанные песни, но в последнее время показываем лишь те, которые закончены. Тем не менее хочется показать и процесс совершенствования песни. Кроме того, эти песни создавались с учетом опыта концертов, словно они созданы вместе со зрителями.

И: А что за новая песня была исполнена в Power Station?
Т: Она написана уже после концерта 3 июля в Осаке.

И: В дальнейших планах у вас прежде всего выпуск 21 октября видео TOUCH OF DUNE. Что это будет за видео?
Н: Когда создаешь музыку, то в голове у каждого возникает свой образ. Если говорить только о концертах, то невозможно показать эти образы каждому. В этом видео мы хотим показать те образы, которые у нас возникли.

И: А после этого снова тур?
Т: Да, с ноября снова начнется тур, в том числе 27 ноября концерт в Shonenkan..

Вопрос: Прочитано

1. Да		11	(100%)
Всего:		11

@темы: pictures, history, L'Arc~en~Ciel, video, interview, trans

---

Интервью с Тетсуей

[Aderianu]

www.musicvoice.jp/news/20160907046646/

@темы: pictures, TETSUYA, interview

---

История и переводы

[Diana_]

Я уже писала о концертах 1993 года, когда Ларуку участвовали в разных фестах.
l20arc-en-ciel.diary.ru/p208521167.html

Писала я и о концерте 3 мая 1993, который состоялся в Tokyo, Shibuya Kokaido. Это был фест под названием Subliminal Vision, который проводил журнал rockin f. конечно, в журнале появились фото и отчеты с концерта, и это было в августовском номере. Наконец, я прочитала отчеты и перевела интервью Ларуку, помещенное в этом же номере.

В отчете о концерте было отмечено:
"Если в марте они стояли на сцене спокойно, желая сосредоточиться на музыке, то в этот раз на сцене двигались в такт музыке, особенно Хайд, в белых одеждах, залитый лучами рампы, которые меняли свой цвет, двигался в соответствии с образом. Хотя на сцене была создана фантазийная атмосфера, все выступление прошло на высоком музыкальном уровне".





А вот и интервью - оно дано накануне тура, который должен был пройти в июне-июле 1993 года.

И: У вас теперь новый участник группы, как прошли первые концерты после смены состава?
Кен: Уже после первого концерта мы почувствовали, что двигаемся в верном направлении, что даже самим нам виден прогресс. Появилась уверенность, мы обмениваемся звуками, словно при игре в мяч, так что сила выразительности группы определенно выросла.
Сакура: И я тоже это почувствовал. Но думается, мы показали еще не все, на что способны. Но теперь, чем больше концертов и туров, тем у нас получается все лучше. А еще я почувствовал, что наконец-то стал участником Ларуку. Появилась уверенность в своих силах. И когда мы лучше поняли друг друга, действительно появился прогресс, так что сложно предположить, что же будет дальше.

Тетсу: Я со времени образования группы из всех сил старался делать то, что считаю важным, и постепенно то, что мне хотелось достичь, стало ближе. Очень заметно, что и песни стали на более высоком уровне, и больше чувств в них вложено.
Н: Я стал чувствовать гораздо сильнее, что музыка и голос достигают до самых дальних уголков. Постепенно я стал наслаждаться звучанием. Словно сзади накатывает волна звуков, наполненная огромной энергией, и я пою, поднявшись на эту волну… потрясающая сила чувствуется на сцене.
И: Изменилась ли реакция зрителей после выхода Dune?
К: После того, как мы выпустили Dune, гораздо больше людей стало петь вместе с нами.
С: После того, как люди усвоили Dune, они хорошо поняли, как во время концерта петь и танцевать, это было уже видно во время выступления в 27 апреля в Эбису Гилти. Но я думаю, что и до выхода альбома реакция публики была очень хорошей.
Н: До выхода альбома зрители то ли что-то не понимали, то ли что-то получалась не совсем так, как надо. После выхода альбома люди смогли расслабиться и смотреть концерт, естественно двигаясь всем телом. И в дальнейшем мне хотелось, чтобы люди двигались более свободно, отдаваясь музыке.
С: Нет, я конечно не делаю то же самое, что и в альбоме, не думаю, что здесь надо сделать так-то и так-то. Но все равно альбом является как бы руководством.

И: 1 августа состоится финал тура Сlose by Dune в Shinjuku Power station…
Т: Я очень рад, что множество людей придут только ради того, чтобы посмотреть на нас. Для нас это будет следующий шаг вперед, так что кто пропустит – пожалеет (смех).
К: Думаю, это будет хороший концерт, который завершит наш первый тур. Мне хочется, что бы его видели и те, кто не смог побывать на концертах тура, и те, кто уже был там. Думаю, они будут удивлены степенью нашего роста.
С: Что касается концерта 1 августа, хочу сказать, что мы впервые будем выступать в этом зале, его размеры велики, так что звучание будет не таким, как обычно. Кроме того, это будет мой 15 концерт в составе Ларуку, так что я хочу показать себя в 15 раз лучше, чем был раньше. Думаю, что получится что-то небывалое.
Н: Для меня идеальным становится выступление, когда я могу заставить двигаться зрителей так, как я хочу. И кроме того, когда чувствуется отклик, то возникает взаимодействие, возникает новый мир, который невозможно было ранее представить.
Это будет самый большой зал, в котором мы проводили до сих пор сольные концерты, куда придет множество людей, интересующихся нашей музыкой. Так что думаю, что взаимодействие будет очень сильным. Это и есть моя цель.
С: Это группа, которая растет на концертах, и поэтому хочу сказать каждому, читающему эти строки: благодаря каждому из вас концерт может стать иным, чем обычно.
Н: Потому что и участники группы, и все-все, каждый сможет вложить свою энергию, и тогда мы сможем создать самую высокую волну.

Вопрос: Прочитано

1. Да		10	(100%)
Всего:		10

@темы: photos, pictures, history, L'Arc~en~Ciel, interview, sakura, trans

---

[Diana_]

7 сентября Тетсуя вместе с Инораном появятся в программе LINE LIVE「Sashimeshi」!
Время: с 12до 13 часов.
#188 TETSUYA×INORAN
Это передача - так называемый ланч-ток, где двое встречаются за ланчем и за едой ведут разговор.

Источник:
live.line.me/r/channels/21/upcoming/30367

Все это очень интересно! Тем более, появление с Инораном!

@темы: TETSUYA, news, OP

---

MIDNIGHT PARTY ZOO

[Aderianu]

[ Выступают ]
Miya (MUCC) / Masaru (A9) / Shuu (ex- Girugamesh) / DJ Kyouken (LOUD ROOTS) / DJ watanabedeath / Ken / and Naughty stars

[ Дата ]
2 октября 2016

[ Место ]
Shinjuku LOFT

ken-curlyhair.com/news/mpz2.html

@темы: Ken, live, news

---

niconico

[Aderianu]

1 сентября Тетсуя запускает свой канал на niconico 「Tetchannel」

Тетсуя и ведущий передачи Ямада будут отвечать на комментарии фанатов. Начало в 21:00

natalie.mu/music/news/200081

Отчет о первом выпуске www.barks.jp/news/?id=1000130419

запись создана: 31.08.2016 в 10:52

@темы: pictures, TETSUYA, news

---

[Tommy Kaulitz]

Друзья, заранее извиняюсь, если нарушаю правила сообщества. Повторяю свое объявление, а то человек который хотел купить диски пропал.

Продаю в Москве без пересылки два двд концерта L`arc-en-ciel. Покупала в Тайланде в официальном музыкальном магазине.
Обращаться в умыл.

1. Madison square Garden L`arc-en-ciel (World tour 2012 Live)
2 DVD – 1000 рублей




2. 20th L`Anniversary 2012 World tour 2012 The Final Live at Bangkok
4 DVD +мини фотобук и мини буклет.
1800 р




Если возьмете сразу два двд, отдам за 2500 р.

@темы: L'Arc~en~Ciel, live, DVD, World Tour 2012 New York, World Tour 2012 Bangkok, World Tour 2012

---

Радио

[Aderianu]

Интервью Тетсуи для TOKYO FM 「Blue Ocean」 1 сентября

@темы: radio, TETSUYA, audio

---

Журналы

[Aderianu]

2016.08.16 [tetsuya] WeROCK vol.054

2016.08.27 [tetsuya] GIGS

2016.09.07 [tetsuya] TV Station

2016.09.07 [tetsuya] 週刊新潮 (Shukan Shincho)

2016.09.09 [tetsuya] Sound Designer 10

2016.09.14 [tetsuya] CD&DL Data 9-10

2016.09.17 [tetsuya] ベースマガジン

2016.09.25 [tetsuya] Poco'ce

2016.09.27 [tetsuya] 週刊女性 (Weekly woman)

2016.10.12 [tetsuya] BAILA

@темы: TETSUYA

---

Фанклубная встреча Тетсуи

[Zgaan]

Лидер и басист L'Arc~en~Ciel Тетсуя серьезно взялся за сольный проект. 7 сентября у него выйдут два новых сингла Make a Wish и Time goes on ~awa no you ni~. Корреспондент V.I.P. Press побывал на фанклубной встрече в Хаконэ. Вот репортаж об этом уютном вечере в горной долине.

В этот день было два выступления Тетсуи, мы расскажем вам только о втором.




Встреча прошла в заведении auberge au mirador , которое существует с 1986 года. Из Хаконэ-Юмото нужно поднять на автобусе около 40 минут по горной дороге, где в горной долине расположился этот ресторан.







Это заведение имеют свои историю, и в торжественной атмосфере этого модного заведения собираются фанаты Тетсуи.









При входе можно видеть дисплей TETSUYA-PHONE.



Угощаясь блюдами французской кухни, они ждут появления Тетсуи.



Те, кто первоначально не были знакомы, друг с другом, оказавшись за одним столом, быстро находят общий язык.





Одно за другим приносят блюда французской кухни. Очень изысканно!





На десерт, конечно, бананы.



И вот на экранах появились клипы на новые песни, которые выйдут 7 сентября. Фанаты приветствуют их радостными возгласами. И наконец, на сцену поднимается и сам Тетсуя.



это вторая встреча, и я сменил костюм — говорит Тетсуя. На самом деле оказалось, что он сменил только кроссовки. Везде с ведущим он начинает ток-шоу.
«Гримерка здесь глубоко, так что устроить онсен. Я люблю онсены, так что могу называться принцем онсенов !» (Смех).
На вопрос, чем он увлекается в последнее время, сказал, что увлекается картинами. Он покупает картины типа надписей (граффити), но не вешает их на стены, а складывает их на полу (смех).
В прошлый раз фанклубная встреча была в Осаке, и Тетсуя говорил, что хочет проводить такие встречи по всей стране, так что следующая будет на севере Токио.



Затем был показан документальный фильм о фанклубной встрече на Гаваях, которая прошла в июне этого года. На экране мелькали улыбающиеся лица фанатов, которые гуляли по улицам Вайкики в одинаковых футболках. Затем состоялось фотографирование вдвоем с Тетсуей в гримерке, что было для многих заветной мечтой. Был показан милый эпизод, когда маленький ребенок, тоже принимавший участие в фотографировании, сказал: «Мне очень нравится новая песня!»





Тогда был показан момент, когда все выбирают себе футболки, перед тем как заселится в отель. Тетсуя: «Мне не удалось поспать в самолете, потому Яма-чан непрерывно болтал».
Когда все отправляются куда-то вместе, то стараются купить одинаковые футболки, в этот раз для продажи были выбраны трехцветный Юнион Джек.
Тетсуя сказал, что и в будущем году хочет провести POP SECRET, фанклубную встречу с выездом. «Я люблю начало лета. И Гаваи люблю» - сказал он, так что и в будущем году, видимо, местом встречи будут Гаваи.



Затем был уголок: «Советы Тетсуи». Из всех заявок выбрали несколько человек, подарили им подарки из гудсов, затем пригласили на сцену.



«Думаю, купить ли машину, Тетсуя-сан, что при этом самое важное?» Oyanyon-san



Т: «Если говорить о машине, то какие есть варианты?»
О: «Зарубежная или отечественная»
Т: «Отлично. Если зарубежная?»
О: «Миникар Ауди. Расход топлива хорош, скорость тоже»
Т: «Тогда я бы выбрал Теслу. Это американский электромобиль. В ней есть Т, как в слове Тетсуя. Скорость хорошая, и может после зарядки проехать на довольно большое расстояние» - продемонстрировал Тетсуя свои знания о машинах.



Далее Хитоми-сан: «Почему вы стали использовать водяное ружье в форме банана?»
Т: «Это глубокий вопрос. Бабушка завещала мне... Нет, это слишком длинный разговор, короче говоря, банан желтый, так? Но постепенно становится темным и при этом более вкусным. Вы знаете другой такой?»
Зрители: «Авокадо!»
Т: «Тут другая форма!» «Мне кажется, такое нравится. Мне хотелось всех порадовать, поэтому водяное ружье приобрело такую форму».

Разговор с шутками продолжался до вечера.



В конце было показано видео о гудсах, анимация с Мукимпо-кун. Тетсуя выглядел очень довольным. Вся встреча прошла в очень уютной атмосфере.



В долине, окруженной зеленью, везде можно сделать прекрасные снимки. Всем спасибо!!




Заведение auberge au mirador
Источник - TETSUYA LINE OFFICIAL BLOG
За перевод спасибо -  Diana_

@темы: photos, TETSUYA, interview, blog, trans

---

Подробности о первом концерте тура PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜

[At@sya]

C 11 сентября начнется интереснейший тур PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜 , который организовал Кен, собрав своих друзей. В каждом городе будет проходить специальная сессия, и кроме того, в каждом городе будет меняться состав Ken with Naughty stars. Сейчас объявлены детали первого концерта, который пройдет в Нагое.

Здесь состоится специальная сессия под названием Deeply Entwining Session, темой которой станет Merry Go Round Respects. Merry Go Round – это рок-группа, которая выступала на сцене с 1991 по 2004 год. Особенный, ни с чем не сравнимый мир, который создавал kazuma оказал большое влияние на многих музыкантов. И теперь будем ждать, что нам продемонстрируют Мия из MUCC и участники группы gibkiy gibkiy gibkiy во время этой сессии. Кстати, из официального издания PARTY ZOO OFFICIAL BOOK можно будет узнать правду о том, какое отношение имел Кен к группе Merry Go Round.

Кроме того объявлен и состав Ken with Naughty stars. Мия назначен директором, который будет выбирать участников и репертуар.
В течении следующих 5 дней начиная с 16 августа будут объявлены детали выступлений и в других городах.

Nagoya Diamond Hall
「Deeply Entwining Session」
Merry Go Round Respects
Vo.kazuma
G.aie / ミヤ
B.kazu
Dr.sakura

「Ken with Naughty stars」
Vo.逹瑯 / 怜 / AKi / Ken
G.Ken / ミヤ / 圭
B.YUKKE / AKi
Dr.sakura
and Naughty All Stars

PS: В одной из новостей было написано про это большое общее фото: "Просто поразительно, как ему удалось всех собрать для этой фотографии".

www.barks.jp/news/?id=1000129882
За перевод спасибо Diana_

Вопрос: Диане за перевод

1. Спасибо!		10	(100%)
Всего:		10

@темы: Ken, news

---

acid android in an alcove vol.8 × THE NOVEMBERS PRESENTS

[N.Lupin]

11 августа в клубе Цитта Кавасаки прошел совместный концерт acid android, сольного проекта Юкихиро из L'Arc~en~Ciel, и группы THE NOVEMBERS. Специально для этого концерта группа подготовила кавер на ларковскую песню Cradle. Фронтмэн группы Kobayashi Yuusuke сказал, что для него и для басиста группы Такамацу эта песня имеет особенное значение. Они оба выросли на музыке Ларков. Kobayashi рассказал:
«Уже давно хотелось сделать кавер на эту песню. Впервые я услышал ее во втором классе средней школы. Она принесла мне совершенно новый музыкальный опыт. Когда люди слушают музыку, в них пробуждаются самые разные чувства — радость, удовольствие, печаль, одиночество, а порой даже гнев и ненависть... Но эта песня cradle пробудила во мне такие чувства, которым невозможно было дать понятное название. Словно движения души неясной природы. Если попробовать объяснить, то приблизительно это «Словно в бездне столкнуться с самим собой». Вот такое у меня было чувство. Впечатление от этой песни отличалось от всего, что я слышал ранее, отличалось от других песен L'Arc~en~Ciel. Я много раз слушал ее на повторе, желая понять свои чувства. Невозможно переоценить влияние этой песни на то, что впоследствии я и сам стал писать музыку. Я впервые столкнулся с тем, что музыка — это не просто развлечение, а что-то намного большее. Я являюсь неизменным фанатом L'Arc~en~Ciel, и как музыкант хочу выразить свои чувства в форме кавера, исполнив ее перед лицом автора этой песни — Юкихиро».
Такова история возникновения этого кавера.
После THE NOVEMBERS на сцене появились acid android. В этот раз на гитаре играл Kobayashi, а на ударных был Yamaguchi Daigo из People In The Box. Юхихиро прекрасно исполнил известные хиты и новые песни, полностью завладев вниманием зрителей.

В конце на сцену вышли участники специальной сессии - известнейший гитарист .Masami Tsuchia, вокалист KENT（Lillies and Remains）, басист Takamatsu （THE NOVEMBERS）, клавишник TOM(PLASTICZOOMS) и Юкихиро в качестве барабанщика. Все пятеро исполнили специльно подготовленные для этого вечера каверы Depesh Mode. И зрителя посчастливилось услышать не только каверы, но и замечательные моменты импровизации.

сет-лист

【THE NOVEMBERS】
1 New Song1
2 Kireina umi he
3 New Song2
4 236745981
5 cradle（L'Arc-en-Ciel Cover）
6 Tetsu no yume
7 Blood Music.1985
8 Kuroi niji
9 Romancé
【acid android】
1 intertwine
2 daze
3 gamble
4 double dare
5 new song #1
6 unsaid
7 new song #2
8 swallowtail
9 violator
10 the end of sequence code
11 new song #3
【special session】
（Depeche Mode cover）
1 Never Let Me Down Again
2 Enjoy The Silence
3 Behind the Wheel
4 Personal Jesus
5 Walking In My Shoes
＜session member＞ g: Masami Tsuchiya vo: KENT(Lillies and Remains) b: Takamatsu Hirofumi (THE NOVEMBERS) key:TOM(PLASTICZOOMS) dr: yukihiro

источник
Перевод Diana_

Вопрос: Чтобы сказать спасибо Диане (:

1. нажать тут!		18	(100%)
Всего:		18

@темы: yukihiro, photos, live, news

---

Ток-сессия Fender × PARTY ZOO

[At@sya]

6 августа в Токио в Ochanomizu Sora City состоялась совместная ток-сессия Fender × PARTY ZOO, в которой приняли участие Ken (L'Arc〜en〜Ciel), Hiroto (A9), Kei (BAROQUE) и Duran (Made in Asia).

Как известно, Кен созвал своих друзей и организует в сентябре-октябре национальный тур PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜. И вот в этот день собрались четверо участников тура, кто любит гитары Fender Stratocaster. Когда с небольшим опозданием четверо музыкантов поднялись на сцену, зал, в котором находилось 250 фанатов, выбранных с помощью лотерее, разразился приветственными криками и аплодисментами.

Во время ток-сессии сначала прозвучал рассказ о нескольких эпизодах об организации тура. Оказалось, что кому бы Кен ни позвонил: «Выступишь?», все сразу соглашались, настолько у него сложились со всеми близкие дружеские отношения, ставшие еще более глубокими благодаря игре на гитара.

Затем Хирото, Кей и Дюран делились своими впечатлениями о Кене. А он тем временем начал играть гитарную сольную версию Niji. И пока музыканты брали по очереди слово, Кен, немного смущаясь, своей прекрасной игрой создал в зале теплую атмосферу.

Поскольку встреча была посвящена гитарам Стратокастер, каждый сыграл на своей любимой гитаре. И хотя все они играли на стратокастерах, но у каждого гитара пела своим голосом, своим тембром. «Вот поэтому во время концерта и я меняю гитары», - сказал Кен по этому поводу.

Здесь же Кен впервые представил свою новую гитару Fender "Paisley Fantasy", которую создал для него тот же мастер, что являлся создателем и прежних гитар Кена — Greg Fessler. Так что теперь мы сможем насладиться новым звучанием во время будущего тура.

За перевод спасибо ­Diana_

@темы: Ken, photos, news

---

BEAST PARTY 2016

[Aderianu]

www.barks.jp/news/?id=1000129838

Кен снова пришел на Beast Party. Он был похож на Джека Воробья, звал Хайда "Хайди" и принес полезные подарки. Казу подарил купоны на покупки, Джу-кену пивные купоны, Арли библиотечную карточку, билеты на поезж Джину, а Хайду купины на рис
MC (спасибо 秘CHAEL@weibo)


REVOLUTION II (спасибо VAMPS-ROCK@weibo)


SHOUT AT THE DEVIL (спасибо kyu303@twitter)

@темы: Ken, pictures, Hyde, live, video

---

Новая гитара Кена "Paisley Fantasy"

[At@sya]

Новая гитара Кена "Paisley Fantasy"!!! Впервые появится на лайвах PARTY ZOO с сентября. С нетерпением ждем!
‏from twitter @Fender_Official
twitter.com/fender_official/status/762929565052...

По клику откроется фото покрупнее

@темы: Ken, photos, news

---

[Aderianu]

weibo.com/hothed

@темы: fanart, L'Arc~en~Ciel

---

acid android × THE NOVEMBERS

[Aderianu]

■ ＜acid android live 2016 #3
「acid android in an alcove vol.8×THE NOVEMBERS PRESENTS 」＞

11 августа 2016: Kawasaki CLUB CITTA
открытие 17:00 / начало 18:00 *конец 22:00 (планируется)
▼ билеты
¥5,000 / ¥4,000 для студентов
▼ выступают
< Live act > acid android / THE NOVEMBERS
< Special session > Masami Tsuchiya (g), KENT (vo: Lillies and Remains), Hiroshi Takamatsu (b: THE NOVEMBERS), TOM (key: PLASTICZOOMS), yukihiro (dr)
< Dj act > Ishino Table Tennis

■ ＜acid android live 2016 #3＞
19 августа 2016: Osaka BIG CAT
открытие 18:15 / начало 19:00
▼ билеты
¥5,500

■ ＜acid android live 2016 #4＞
27 октября 2016: Nagoya CLUB QUATTRO
открытие 18:15 / начало 19:00
31 октября 2016: Ebisu LIQUIDROOM
открытие 18:00 / начало 19:00
1 ноября 2016: Ebisu LIQUIDROOM
открытие 18:00 / начало 19:00
▼ билеты
¥5,500

@темы: yukihiro, live, news

---

Подкаст, выпуск 4

[Diana_]

Сегодня выкладываю четвертый выпуск - о сакуре!




Автор и рассказчик:  Diana_
Техническая поддержка:  Инкубус
Художественная поддержка:  Catou
Моральная поддержка:  Kaili


yadi.sk/d/hbbOo1L3tzRwK

Приятного прослушивания!
Следующий выпуск будет через неделю.
Как всегда жду откликов и пожеланий!

Вопрос: Прослушано?

1. Да		10	(100%)
Всего:		10

@темы: history, L'Arc~en~Ciel, sakura

---

[Aderianu]

У Тетсуи и Аяны родился второй ребенок! В этот раз девочка. Первым у них был мальчик два года назад.

ameblo.jp/ayana-sakai/entry-12187194256.html

@темы: TETSUYA, news

---

Подкаст, выпуск3

[Diana_]

Сегодня выкладываю третий выпуск - продолжение истории группы!




Автор и рассказчик:  Diana_
Техническая поддержка:  Инкубус
Художественная поддержка:  Catou
Моральная поддержка:  Kaili


yadi.sk/d/g3y3SE3Xtfsrh

Приятного прослушивания!
Следующий выпуск будет через неделю.
Как всегда жду откликов и пожеланий!

Вопрос: Прослушано?

1. Да		12	(100%)
Всего:		12

@темы: history, L'Arc~en~Ciel