GiGS 2016.02 обложка

[Aderianu]

@темы: Ken, pictures

---

HONEY -L'Acoustic ver-

[Aderianu]

www.youtube.com/watch?v=1Uqiyqikx5Q

@темы: L'Arc~en~Ciel, audio

---

Тетсуя Комуро о Хайде

[Diana_]

В modelpress опубликовано небольшое интервью Тетсуи Комуро о недавнем релизе альбома каверов Globe. И конечно, речь зашла и о Хайде.
Перевожу только то, что касается непосредственно Хайда.

Источник:
mdpr.jp/interview/detail/1551025



Интервью Тетсуи Комуро для modelpress от 20 декабря 2015 г.

И: Поздравляю с релизом! В этом альбоме 15 песен, но среди них наибольшее впечатление, в том числе и по аранжировке, производит DEPARTURES в исполнении Хайда.
Комуро: В так называемый второй период Globe (1999 год) я жил в основном в Америке , и как раз в это время очень ярко проявили себя группы вижуал-кей GLAY, LUNA SEA, L’Arc～en～Ciel. Особенно после того, как я увидел Хайда, то подумал, что было бы замечательно, если бы такой классный человек вошел бы и в Globe. В то время он был красив, как девушка, делал яркий макияж, но в то же время пел рок-музыку. Мне просто очень нравятся такие группы, если бы мы были друзьями, то обязательно создали бы вместе группу.

И: Именно по этой причине Вы предложили исполнить именно Хайду песню DEPARTURES, которая не только любима фанатами Globe, но и является известной всем, знаковой песней группы?
К: Да, я предложил ему именно потому, что это знаковая песня. Когда я переписывался с ним по е-мейлу, он сказал, что это знаменитая японская зимняя песня. Думаю, что он не стал бы петь песню, которая не превосходила бы его внутренних стандартов.

И: Да,и это был большой успех. Количество просмотров на ютюбе намного превзошло количеств просмотров других песен. ….Какое впечатление у вас осталось о работе над записью?
К: … Хайд сам являлся продюсером, у него было свое собственное представление, и мы работали, чтобы притереться друг к другу.

@темы: Hyde, trans

---

Небольшое интервью Тетсуи для songsnet

[Diana_]

Источник:
www.songsnet.jp/02_tetsuya201601.html

Интервью Тетсуи для songsnet за декабрь 2015 г.

И: В будущем году будет 15 лет вашей сольной карьеры, и в преддверии этого события вы начали активно действовать.
Тетсуя: Я не действовал активно все 15 лет. Выпустил всего лишь два альбома, провел два тура... Но у меня есть удивительное чувство, что все это привело меня к настоящему. Думаю, что у меня есть удача. Фанаты всегда ждут меня, стафф всегда поддерживает меня, и, благодарный за все это, я хочу выразить эту благодарность в 15-год.

И: Вы объявили, что выпустите синглы, через 5 лет после предыдущих, почему это будет два сингла?
Т: В начале я не планировал выпустить два сингла, но «Time goes on - Awa no you ni” получилась слишком хорошо. И поскольку был и тай-ап, то я решил выпустить обе песни синглами.

И: Вы впервые выпускаете два сингла одновременно?
Т: В L'Arc~en~Ciel мы одновременно выпускали даже три сингла, а в сольном проекте впервые. Для меня работы прибавляется не так уж и много, один ли, два сингла, особой разницы нет, а для слушателей , может быть, это не так и радостно...

И: Но ведь все будут рады?
Т: Но ведь придется потратить все свои новогодние сбережения! (смех).

И: Make a Wish станет опенингом в игре “Exist Archive: The Other Side of the Sky-” (PlayStation®4, PlayStation®Vitasoft). Как Вы писали эту песню?
Т: Мне предоставили материалы по миру игры и несколько ключевых слов, основываясь на которых я и писал песню. Раз песня должна стать опенингом к игре, она должна ей соответствовать. Нехорошо, если песня совершенно не будет подходить к игре. Все поймут, что эту песню просто так использовали для игры. Мне хотелось идти таким путем, и я всегда думал об этом.

И: Make a Wish легко запоминается, стоит прослушать ее 2-3 раза. Что вы хотели выразить в этой музыке?
Т: поскольку это первая новая песня после долгого промежутка времени, мне хотелось вложить в нее энергию. Хотелось сделать песню, которая подходит для сингла и отражает мое основное направление.

@темы: TETSUYA, interview, trans

---

HYDE / DEPARTURES

[Aderianu]

#globe20th -SPECIAL COVER BEST-
itunes.apple.com/ru/album/globe20th-special-cov...

@темы: Hyde, audio

---

[Aderianu]

Какая-то вариация промо-фото 13xxxxxx.tumblr.com/

@темы: pictures, L'Arc~en~Ciel

---

Wings Flap

[Aderianu]

@темы: L'Arc~en~Ciel, PV

---

Кусочек из клипа Тетсуи Make a Wish

[Diana_]

twitter.com/Maxxxhi/status/674049628023558144/v...

Не знаю, как вытащить видео, но по ссылку можно увидеть кусочек нового клипа и красивого Тет-чана!

@темы: TETSUYA, links

---

Wings Flap

[Aderianu]

Показ клипа на ТВ начнется с завтрашнего дня

【MUSIC ON! TV】「Sakidori！」
2015.12.09 6:45-7:00

【Space Shower TV】「NEW CUTS」
2015.12.09 7:30-7:45

@темы: L'Arc~en~Ciel

---

Wings Flap

[Diana_]

Слушаем в хорошем качестве и наслаждаемся!

@темы: L'Arc~en~Ciel, audio

---

Music Station Super Live 25 декабря 2015

[Aderianu]

AI / aiko / ARASHI / Ieiri Leo / E-girls / Ikimonogakari / Inaba Koshi / EXILE / AKB48 / X JAPAN / KAT-TUN / Kanjani∞ / Kis-My-Ft2 / Kyary Pamyu Pamyu / Gesu no Kiwami Otome / Kobukuro / Golden Bomber / Sandaime J Soul Brothers / GENERATIONS / Johnny's WEST / JUJU / Superfly / SMAP / SEKAI NO OWARI / Sexy Zone / TOKIO / Naoto Inti Raymi / Nishino Kana / Nogizaka 46 / Hata Motohiro / back number / Hey! Say! JUMP / BABYMETAL / BoA / Hoshino Gen / Porno Graffitti / Mr.Children / miwa / YUKI / Yuzu / L'Arc~en~Ciel

@темы: L'Arc~en~Ciel, news

---

Новая песня Тесуи

[Diana_]

Опенингом для игры Ps4 Exist archive ~ the other side of the sky ~ стала песня tetsuya "Make a wish".
И мы можем услышать небольшой отрывок!

@темы: TETSUYA, video, news

---

[Diana_]

К 20-летию группы Globe(известная японская поп-группа, созданная знаменитым Тетсуя Комуро) выходит специальный двойной альбом. Одна часть - это каверы на песни группы, которые исполнять известные музыканты. Первый трек- это композиция DEPARTURES в исполнении Хайда!



Интересно, что в ответ на вопрос в твиттере, работа над каким кавером оказалась самой трудной, Тетсуя Комуро ответил, что это была песня , которую исполнил Хайд. Комуро сказал, что он делал полностью аранжировку, оба стремились сделать кавер хорошего качества, постоянно переписывались по электронной почте -и из ЛА, и из провинции, обсуждали при всетрече. Запись вокала - была особенно трудной.

Источник:
scontent.xx.fbcdn.net/hphotos-xlf1/v/t1.0-9/112...

@темы: Hyde, audio, news

---

Релиз отложен

[Diana_]

На сайте Тетсуи появилось сообщение, что выход синглов, запланированный на 16 декабря отложен по производственным причинам. приносятся всем извинения.
О новой дате релиза будет сообщено дополнительно.

www.tetsuya.uk.com/free/news/details.php?id=194

@темы: TETSUYA, news, OP

---

Перевод раздела Кена из Le CIEL 84. Подбор одежды

[At@sya]

Пока нет возможности сделать сканы, поэтому просто фото журнала. Кликабельно
За перевод спасибо Диане!

Тема сегодняшнего выпуска — подбор одежды

По просьбе читателей мы взяли тему «Одежда», и Кен попробует подобрать себе ее.
Вы получите удовольствие, наблюдая за Кеном, какого вы еще не видели: в магазине, когда он выбирает себе одежду для свидания в разных ситуациях.

Итак, сегодня предстоит выбор одежды. С нами сотрудничает головной магазин «TOMMY HILFIGER», который торгует популярными брэндами со всего мира, расположенный на Омотесандо. Как только Кен зашел внутрь магазина, где было множество одежды — от повседневной до строгих костюмов, то сразу сказал: «Тут все очень славное». Г-н Нишиката, который представлял мужскую одежду, провел нас к стендам со взрослой одеждой. На вопрос, какая одежда ему нравится, Кен ответил: «Та, которую носишь, но она не рвется и не снашивается. Чтобы было удобной, не прилегала к шее». Ему нравится одежда с глубоким вырезом, так что видны ключицы, потому что в ней можно расслабиться. Учитывая этот фактор, была выбрана рубашка с растительным «ботаническим» мотивом и клетчатая рубашка. Когда Кен их увидел, ему они понравились.
Обходя магазин, мы предложили тему по заявкам читателей — полностью подобрать одежду. Кен признался: «Это трудно. Ведь я сам никогда не подбираю себе одежду». «А вот это неплохо!» — сказал он, указав на манекен. Стафф: «Подражать нельзя!» Кен: «Почему? Я на самом деле хочу это купить. Я доверяю вкусу дизайнеров из магазина!» Так, посмотрев на то, как Кен обычно совершает покупки, мы приступили к подбору.



Фото 1 (слева) Нравится ботанический орнамент.
Фото 2 (внизу, справа) «Если что-то понравилось, Кен покупает 2-3 одинаковые вещи.

Свидание 1. Поход на бейсбольный матч.

Кен надел футболку с рукавом реглан с впечатляющим подбором цветов. Рукава у него разного цвета — красный и синий. Передняя часть была двух цветов на выбор. В случае затруднения, Кен прямо спросил у г-на Нишикаты: «Которая лучше?» Видно, что обычно он прислушивается к советам продавцов. «Серая лучше» — дал совет Нишиката, и Кен ее и выбрал. Предложенные джинсы ему понравились. Надев их, он вышел из примерочной: «Мне неудобно, но...» Кен беспокоился о том, насколько джинсы подходят ему. Стаффу понравилось. Поскольку Кен высокого роста, ему подходят облегающие брюки. «Что же еще?» В дополнение Кен купил бейсболку и красные кроссовки. Нишиката предложил: «Чтобы придать акцент, может, повяжем платок на бедра?» Кен согласился повязать клетчатый платок, и вид его сразу изменился. Теперь это уже не слишком обычная одежда, а столичная мода. Поскольку предполагалось, что матч состоится поздно вечером, то будет прохладно и платок можно накинуть на себя, убив двух зайцев сразу.



Фото слева (Point) Если чуть выше линии бедра повязать платок, то взгляд зрителя поднимается выше и ноги кажутся длиннее.
Фото 2 (примеряет обувь) Мне нравится красная обувь.
Фото 3 (в центре, внизу) Бей! (бейсбольный термин)

Свидание 2. Поездка на море.

Как бы то ни было манекен в магазине очень понравился Кену. Он решительно заявил: «Я хочу надеть вот прямо это же самое». Получив ОК, Кен примерил освежающую рубашку в красную и синюю клетку и лососево-розовые шорты, на шею повязал шарф. «Итак, куда поедем?» «К морю». Из всех заявок читателей мы выбрали прогулку к морю. Кен в розовых шортах представлял собой непривычную картину, однако ему шло! Он надел соломенную шляпу, повязал модный шарф. «Надо же? Я выгляжу как юноша!» На ноги он надел коричневые сандалии, удобные для ходьбы по берегу моря. Итак, морской стиль для Кена готов. Кен попробовал также заправить рубашку в шорты, как у манекена. Одежда та же самая, а одета по-другому, и впечатление получается совершенно иное, просто поразительно! Но когда у Кена спросили, заправляет ли он обычно рубашку внутрь, он ответил: «Да! Дома». Наверное, чтобы живот не замерз (смех).



Фото вверху: «Я хочу надеть это!»
Слева: Освежающий наряд в летнем молодежном стиле
«Пойнт»: Лососевый розовый хорошо подходит к коже японцев
Ниже: «Как бы его завязать...»
Рядом: «Примерка закончена. Ну, как?»

Свидание 3. Дома.

Среди большой кучи вещей Кен достал яркие синие шорты. «Мне они нравятся!» И добавил к ним темно-синюю парку ровного синего цвета. «В такой одежде можно расслабиться,» —
вот та причина, по которой был выбран такой стиль. Но хотя свидание дома, обувь все равно нужна. Кен выбрал яхтенные туфли, которые вновь стали популярны в прошлом году.
Туфли отлично подошли к парке и шортам. К тому же, получилось случайно, но цвета парки, шорт и туфель вместе составили синий, красный, белый, которые являются фирменными цветами «TOMMY HILFIGER». Девушка сотрудница неожиданно сказала: Я бы хотела, чтобы меня в такой одежде проводили до станции!» Кен: «Правда?» «Это действительно модно!»



Фото слева (пойнт): Парка с крупными буквами не только служит как накидка, но и зрительно делает лицо меньше. (маленькое лицо считается боле симпатичным.—прим. Перев. )
Фото справа: Сперва была выбрана такая куча вещей. И все очень яркие (смех). Из них Кен стал отбирать дальше.
Фото ниже: Это подходит к этому...

Тема 4. Одежда для девушки.

В этот раз темой стала одежда, в которой Кен хотел бы видеть на свидании девушку. Он сразу оживился: «О, это будет гораздо легче! Приятно подбирать одежду для девушек!» Для похода на бейсбольный матч Кен выбрал такую же, как у него футболку с рукавом реглан. «Но будет лучше, если она будет немного отличаться», и он выбрал другой цвет. К футболке были добавлены короткие брюки.
Затем ему понравились туфли, двухцветные — белое с розовым. К ним Кен выбрал аккуратное белое платье мини. Для третьего дня он подобрал платье, которое кажется повседневным, но в то же время очень милое. Ему действительно понравилось!

Стиль, рекомендованный г-ном Нишиката из «TOMMY HILFIGER»

Как выбрать одежду в магазине? В этот раз г-н Нишиката подберет наряд, подходящий Кену!

Нишиката: Сейчас в тренде индийская жатая ткань в полоску (seersucker), которая имеет естественные неровности. Например, подобрать верх и низ в морском стиле и добавить сорочку с растительным орнаментом, которую будет немного видно.
Кен: Этот материал очень приятно ощущается кожей. Жакет можно использовать повседневно.

Джинсы
Нишиката: Классическая джинсовая ткань ненасыщенного цвета является трендом во все сезоны. Если подобрать джинсовые брюки и куртку, получится вот так.
Кен: Мне очень нравится этот стиль. В этом году я, набравшись храбрости, использовал стиль denim on denim, и это был хороший год.

Новый костюм
Нишиката: Освежающий костюм для любого сезона серого цвета с бледной оранжевой клеткой и соответствующей ему белой рубашкой. В нем можно пойти и в офис, и на свидание.
Кен: Да, на свидание — это хорошо (смех). Но на свидании в таком костюме будешь чувствовать себя слишком напряженно... А если прийти в нем на работу, будешь выглядеть модно!

Коллекция Кена 2015

Итак, в результате сегодняшнего челленджа создан стиль Кена, и вот перед вами коллекция Кена 2015!

@темы: Ken, trans

---

С днем рождения, Кен!

[Diana_]

День рождения Кена
🎉Сегодня День рождения Кена!🎉
Великолепный гитарист, весельчак и юморист, талантливый композитор и просто шикарный мужчина!
🎁 お誕生日おめでとうございます🎂🍰🍦🍧🍵

@темы: Ken, fanart

---

Тур SCHAFT

[Diana_]

Юкихиро примет участие в туре TOUR ULTRA - The Loud Engine юнита "SCHAFT" ( Hisashi Imai&Maki Fujii). Кроме него в качестве саппорт музыкантов в январский тур отправятся YOW-ROW（GARI）и Takeshi Ueda（AA=).

@темы: yukihiro, news, OP

---

превью клипа

[Aderianu]

@темы: L'Arc~en~Ciel, video

---

С днем рождения, Юкихиро!

[Diana_]

С днем рождения, Юкихиро!!
Энергии, здоровья, успехов во всех проектах!

@темы: yukihiro

---

[Aderianu]

В течении одной недели, начиная с 30 ноября, на большом LED экране в Шибуе будут показывать клип「Wings Flap」

www.sonymusic.co.jp/artist/LArc-en-Ciel/info/46...

@темы: L'Arc~en~Ciel, news