воскресенье, 17 декабря 2017
黒ミサ (Kuromisa) 2017
Сетлист 16 декабря
01. White Song (HYDE)
02. Departures (Globe)
03. Yuki no Ashiato (L'Arc~en~Ciel)
04. Kita no kuni kara
05. Hurry Xmas (L'Arc~en~Ciel)
06. Let it go (Frozen - Idina Menzel)
07. winter fall (L'Arc~en~Ciel)
08. Shallow Sleep (HYDE)
09. Mirai Sekai (L'Arc~en~Ciel)
Гудсы
Стол
Фото на память
Зрители пересказали в твиттере то, о чем говорил Хайд. Перевод:
Diana_ читать дальшеПрошу прощения, что я всех напугал, тем более так неожиданно, извините! Говорить о подробностях - не в нашем национальном характере, поэтому иными словами можно сказать, что дело в различиях музыкального характера. Не стали называть это роспуском группы, потому что если просто некоторое время отдохнуть, то будущее у группы будет.
За это время, маневрируя, я хочу свободно делать то, что мне хочется делать. Так что ждите и Вампс, и соло.
Планы на будущий год пока не определились. Буду действовать свободно. Я совершенно не хочу отказываться от выхода на зарубежную сцену, но видения пока нет. Однако я не хочу останавливать то, что делал до сих пор, поэтому это будет новый старт, хотя может быть, с более низкой ступени, но я решил твердо.
Может быть вы ждете возвращение Ларуку, но честно говоря, это группа, где в одиночку ничего не сделаешь, нужны серьезные усилия разных людей. Но пока совместных действий не получается (смех).
(зрители): Мы ждем!
Хайд: Ждите!
В этом году в Макухари будем выступать вместе с Кен-чаном, он потрясающе талантлив. В последнее время я наблюдаю за его деятельностью и чувствую, что вроде как сам я работаю не в полную силу, и будет очень здорово, если мы будем играть с ним вместе. Так что ждите нас.
Документальное видео о 2017. Комментарии Хайда.
Сэлфи в Лас-Вегасе
Н: Сэлфи делать утомительно, так что я всегда забываю сделать, когда красивый вид
Официальная фотография Вампс:
Н: Мне не нравится эта фотография, наверное, и вам тоже.
CALLING MV
Н: Это MV было поручено другим, что удобно.
Беседа С Аканиши
Н: Хотел бы я родиться этим человеком
Фотография в памфлете без бровей
Н: Да знаю я, что всем не понравилось
L'Anniversary
Н: А я старался!
Американский тур:
Жизнь в автобусе совсем не плоха, жаль, девушек нет.
Встреча с Йошики:
Н: В этом месяце мы снова вместе обедали
Американский тур:
Н: Целая шкатулка с разными проблемами.
Концерт в Макухари:
Н: Концерт, который можно назвать боольшим успехом.
Остановка Вампс:
Н: Самое важное, что это не роспуск группы.twitter.com/hydy_666twitter.com/Rinrin_lalalantwitter.com/hyde_smiletwitter.com/keropiyom6
@темы:
pictures,
Hyde,
live,
trans
-
-
17.12.2017 в 14:11Н: Мне не нравится эта фотография, наверное, и вам тоже.
Зачем тогда вы ее выбрали?..
-
-
17.12.2017 в 14:29Да, мне тоже не нравится эта фотка! может, лейбл выбрал?
-
-
17.12.2017 в 18:01Казу надоело играть вампирятинку?
Кен-чан действительно талантлив... потрясающе.
Спасибо за перевод!
Гудсы милые, особенно кошечка (альм Хайда? Х))).
А жратву всё равно не одобряю-
-
17.12.2017 в 18:05Не сказал, с кем различия-то...
А меня порадовало, что Хайд не против вернуться в Ларуку! Вот они сейчас с Кеном поговорят, вспомнят былое...
-
-
17.12.2017 в 18:34-
-
17.12.2017 в 19:35Не знаю, вот посмотрим, что дальше будет...
-
-
17.12.2017 в 19:40-
-
17.12.2017 в 21:09лейбл мог завернуть какой-нибудь релиз, который посчитали невыгодным.Может на том же 10летии не сошлись во мнениях.
-
-
17.12.2017 в 21:20эээ?
За это время, маневрируя, я хочу свободно делать то, что мне хочется делать.
отлично! Наконец будет то что хочется, а не то что нужно
Но пока совместных действий не получается (смех).
(зрители): Мы ждем! Хайд: Ждите!
значит надежда не совсем потеряна
Беседа С Аканиши Н: Хотел бы я родиться этим человеком
эм?
Diana_, спасибо за перевод
-
-
19.12.2017 в 17:27Фотография в памфлете без бровей
Н: Да знаю я, что всем не понравилось
L'Anniversary
Н: А я старался!
Концерт в Макухари:
Н: Концерт, который можно назвать боольшим успехом.
Что в нем такого особенного?
Diana_, спасибо еще раз за перевод!
-
-
19.12.2017 в 18:09Нет, конечно, Хайд не совсем это имел в виду. Но, я боюсь, глубины его подстёба никто не оценил
-
-
19.12.2017 в 18:11-
-
19.12.2017 в 18:21-
-
19.12.2017 в 18:22-
-
19.12.2017 в 18:26-
-
19.12.2017 в 18:27-
-
19.12.2017 в 18:28-
-
19.12.2017 в 18:47Думаешь, Хайд и правда считает Джина таким талантливым?
-
-
21.12.2017 в 23:26❅ KURO MISA 2017 in Furano Основые моменты – день 1 ❅ (часть 1/2)
ASH показал слайдшоу с итогами года ХАЙДА. L’Arc, VAMPS и два кадра с Казом во время финального арена-тура. Эти кадры ХАЙД прокомментировал так: "Важно понимать, что это ещё не конец VAMPS".
-- MC ХАЙДА по поводу “DEPARTURES” --
H: Когда была KURO MISA в 2016, я оставался на Хоккайдо целую неделю, до четверга, потому что хотел покататься на сноуборде. А на следующий день, в пятницу, у меня была программа Music Station Special Live. Я хотел задержаться подольше, но мой менеджер позвонил и сказал: “Ваш рейс отменили, вам нужно уезжать со станции Саппоро". И я тогда подумал, что мне не нужно репетировать для выступления L’Arc… Тогда мой менеджер сказал: "У вас репетиция не только с L’Arc, ещё с господином Комуро". Тогда я такой: “ОК, тогда надо порепетировать. Значит надо вернуться и поесть Эки-Бен (смех). Я проведу ночь в Аомори, так что поеду по маршруту Саппоро-Хакодатэ-Аомори. Тебе надо забронировать изакайю в Аомори!"
Но в поезде, в котором я ехал, было негде сесть, и я встал около двери. Поезд был битком и заполнялся все больше. Когда он прибыл на следующую станцию, снаружи на меня глядели люди, которые не могли попасть внутрь (смех). Люди были с большими чемоданами, какие-то иностранцы с кем-то ругались, поезд опаздывал... На пересадке я задержался часа на три. Между двумя поездами, поезд битком...Как в военное время (смех). И тут я вспомнил слова “DEPARTURES”…Я застрял в пространстве между поездами... Завтра я буду выступать на Music Station Special Live но сейчас я здесь…(смех).
В итоге на шинкансен до Токио мне сесть не удалось, он ушёл до того, как я доехал до Хакодатэ. Я приехал туда около полудня. Менеджер сказал: "Пожалуйста, идите на паром!" Я пошёл и оказался в месте, где все спали вповалку. Я прибыл в Аомори около 15.00 и встретился со своим менеджером. Он забронировал отель, так что я смог вздремнуть. А на следующее утро мы сели на первый шинкансен до Токио. На репетицию L’Arc я не успел, но к господину Комуро опоздал всего на 5 минут. Когда я вошёл, он играл на пианино, и я объяснил, почему опоздал. Он отнёсся к этому с пониманием, но в следующий раз мне стоит приехать заранее...
Пожалуйста, послушайте “DEPARTURES”.
-- Вопросы и ответы с ASH DA HERO --
В(ASH): Чего бы вам хотелось поесть зимой?
О(HYDE): Жареную курицу в Tori-sei. Я как раз перед шоу поел. Если будет возможность , попробуйте, пожалуйста. Хотя, может ее и не будет.
В: Что для стало самым запоминающимся?
О: Публика, которая видит меня с такого расстояния. Сначала я здорово нервничал. Обычно я играю громкие концерты, но на таком концерте, как KURO MISA, любой, самый слабый звук услышат все. Так что я нервничаю. Это незабываемое ощущение. Я всегда нервничаю, когда делаю что-то непривычное.
В: Какой будет ваша следующая прическа?
О: Я думал об этом. Я увидел очень крутой стиль в Instagram, двухтоновый, часа два на него смотрел. Это была женская причёска, длинные волосы... Думаю, отращивание волос займет время. Хммм.
В: У вас есть планы выпустить ROENTGEN 2??
О: НЕТ. Но вообще у меня не хватает песен для таких концертов. Так что в будущем может понадобиться 2.
В: То есть можно надеяться?
О: У меня такое чувство, что может я захочу это сделать, хотя в приоритете сейчас более тяжелый альбом. Но есть возможность, что в будущем я выпущу ROENTGEN 2.
В: Над чем вы больше всего смеялись в последнее время?
О: Моё хобби - садомазо (улыбается). Я познакомился со стариканом, который любит, чтобы на него капали воском с горящей свечи. А я люблю капать воском на голое тело. Так что я на него покапал и сделал фотографии (смеётся). Ой, ужасно смешно.
В: Вы хотите быть ХАЙДОМ в следующей жизни?
О: Я хочу быть Дэвидом Бэкхемом.
В: Он вам нравится?
О: Я только слышал про него (смех). Когда я записывал ROENTGEN, я слышал, что он играет за какой-то Манчестер и что он перспективный новый игрок, который отлично бьет угловые. И потом он как-то здорово пробил.
В: Это был супер-дальний удар.
О: …Он хорошо в футболе разбирается.
Часть 2 на подходе!
-
-
22.12.2017 в 03:18Он шутит?
-
-
22.12.2017 в 04:48-
-
22.12.2017 в 05:49-
-
22.12.2017 в 07:02Ааааааа. Этот человек заставляет меня нервничать! Если он даже вскользь что-то такое сказал, это значит, что непременно сделает!
-
-
22.12.2017 в 09:20-
-
22.12.2017 в 09:54Спасибо!
-
-
22.12.2017 в 17:47-
-
23.12.2017 в 15:47