Интервью Хайда для Hot Pepper за декабрь 2017

[Diana_]

В черном Hot Pepper почти все повторяется, но есть некоторые подробности.



Интервьюер: Хайдо-сан, что вкусное Вы ели в последнее время?
HYDE: Недавно я ходил в ресторан, где готовят дичь, ел медвежатину и кабанину, это было очень вкусно.
И: Мы знаем, что Вы любите алкоголь. Что подходит к мясу?
Н: Водка с содовой и вино, потому что мне нравится водка. Я пью каждый день, поэтому в основном пью вместе с едой.

И: В последнее время какое сочетание еды и алкоголя вам нравится больше всего?
Н: Красное вино и карри, хотя это кажется несочетаемым.

И: Карри и вино!?
Н: У всех такая же реакция (смех). Я считаю, что красное вино подходит к острым блюдам. Поэтому когда я ем блюда китайской кухни, то обычно запиваю белым вином, а если острая пища — то красным. Мексиканскую еду тоже ем с красным вином. Хотя в целом больше пью белое вино.

И: Вы часто пьете вместе с кем-то?
Н: У меня много друзей. А если я с кем-то встречаюсь, то в конце концов, вместе выпиваем. А если я один, то могу выпить с полбутылки вина.Часто хожу есть суши и мясо, жаренное на вертеле. А если иду с друзьями, то едим якинику.

И: Что позволяет Вам поддерживать Ваш стиль и внешний вид, хотя все едите и пьете?
Н: Я ведь рок-музыкант, поэтому не хочу иметь имидж человека со здоровым образом жизни (смех). Я постоянно совершаю прогулки.

@темы: Hyde, interview, trans

Comments

[Makoto OrigaIno]

Diana_,

Я ведь рок-музыкант, поэтому не хочу иметь имидж человека со здоровым образом жизни

[Diana_]

Makoto OrigaIno,
Да, такая у нас логика!

[Марина13]

Я пью каждый день, поэтому в основном пью вместе с едой.

Diana_, спасибо за перевод! мне показалось маловато, я только начала читать а оно закончилось))))

[Diana_]

Марина13,
Да, там совсем короткий кусочек, а вопросы вообще повторяются с белым журналом.

[way_searcher]

Да, такая у нас логика!

Логичность логики зашкаливает

[Aderianu]

Я ведь рок-музыкант, поэтому не хочу иметь имидж человека со здоровым образом жизни

интересно, он на самом деле каждый день пьет или "приукрашивает" для поддержания имиджа

[Марина13]

Aderianu,

он на самом деле каждый день пьет или "приукрашивает" для поддержания имиджа

надеюсь приукрашивает, крепко пьющие люди - так хорошо не выглядят)

[Aderianu]

Марина13, кстати да. Алкоголь плохо на состояние кожи влияет

[Diana_]

крепко пьющие люди - так хорошо не выглядят)

Ну, крепко пьющий - это по нашим русским меркам. А если он там бокал пива или два бокала слабого вина - то , наверное, не очень фатально .

[Марина13]

Aderianu, и не только кожи.

Diana_,

А если он там бокал пива или два бокала слабого вина - то , наверное, не очень фатально .

если бокал вина, говорят - это даже полезно) а вот пиво не знаю...

[way_searcher]

Марина13, а пиво вредно.

[Марина13]

way_searcher, да, я тоже так думаю)

[Diana_]

"Пиво полезно и питательно" - эта надпись в советские годы украшала одно из зданий в центре Тбилиси

[Aderianu]

Diana_,

[Марина13]

Diana_, надо же! Даже в те далекие времена, уже была реклама пива

[Aderianu]

Да в далекие времена много чего рекламировали ) И краски свинцовые и часы с радием.