Делая шаг в неизвестность, главное - не растеряться!
11 августа в клубе Цитта Кавасаки прошел совместный концерт acid android, сольного проекта Юкихиро из L'Arc~en~Ciel, и группы THE NOVEMBERS. Специально для этого концерта группа подготовила кавер на ларковскую песню Cradle. Фронтмэн группы Kobayashi Yuusuke сказал, что для него и для басиста группы Такамацу эта песня имеет особенное значение. Они оба выросли на музыке Ларков. Kobayashi рассказал:
«Уже давно хотелось сделать кавер на эту песню. Впервые я услышал ее во втором классе средней школы. Она принесла мне совершенно новый музыкальный опыт. Когда люди слушают музыку, в них пробуждаются самые разные чувства — радость, удовольствие, печаль, одиночество, а порой даже гнев и ненависть... Но эта песня cradle пробудила во мне такие чувства, которым невозможно было дать понятное название. Словно движения души неясной природы. Если попробовать объяснить, то приблизительно это «Словно в бездне столкнуться с самим собой». Вот такое у меня было чувство. Впечатление от этой песни отличалось от всего, что я слышал ранее, отличалось от других песен L'Arc~en~Ciel. Я много раз слушал ее на повторе, желая понять свои чувства. Невозможно переоценить влияние этой песни на то, что впоследствии я и сам стал писать музыку. Я впервые столкнулся с тем, что музыка — это не просто развлечение, а что-то намного большее. Я являюсь неизменным фанатом L'Arc~en~Ciel, и как музыкант хочу выразить свои чувства в форме кавера, исполнив ее перед лицом автора этой песни — Юкихиро».
Такова история возникновения этого кавера.
После THE NOVEMBERS на сцене появились acid android. В этот раз на гитаре играл Kobayashi, а на ударных был Yamaguchi Daigo из People In The Box. Юхихиро прекрасно исполнил известные хиты и новые песни, полностью завладев вниманием зрителей.
В конце на сцену вышли участники специальной сессии - известнейший гитарист .Masami Tsuchia, вокалист KENT(Lillies and Remains), басист Takamatsu (THE NOVEMBERS), клавишник TOM(PLASTICZOOMS) и Юкихиро в качестве барабанщика. Все пятеро исполнили специльно подготовленные для этого вечера каверы Depesh Mode. И зрителя посчастливилось услышать не только каверы, но и замечательные моменты импровизации.



сет-лист
источник
Перевод Diana_
«Уже давно хотелось сделать кавер на эту песню. Впервые я услышал ее во втором классе средней школы. Она принесла мне совершенно новый музыкальный опыт. Когда люди слушают музыку, в них пробуждаются самые разные чувства — радость, удовольствие, печаль, одиночество, а порой даже гнев и ненависть... Но эта песня cradle пробудила во мне такие чувства, которым невозможно было дать понятное название. Словно движения души неясной природы. Если попробовать объяснить, то приблизительно это «Словно в бездне столкнуться с самим собой». Вот такое у меня было чувство. Впечатление от этой песни отличалось от всего, что я слышал ранее, отличалось от других песен L'Arc~en~Ciel. Я много раз слушал ее на повторе, желая понять свои чувства. Невозможно переоценить влияние этой песни на то, что впоследствии я и сам стал писать музыку. Я впервые столкнулся с тем, что музыка — это не просто развлечение, а что-то намного большее. Я являюсь неизменным фанатом L'Arc~en~Ciel, и как музыкант хочу выразить свои чувства в форме кавера, исполнив ее перед лицом автора этой песни — Юкихиро».
Такова история возникновения этого кавера.
После THE NOVEMBERS на сцене появились acid android. В этот раз на гитаре играл Kobayashi, а на ударных был Yamaguchi Daigo из People In The Box. Юхихиро прекрасно исполнил известные хиты и новые песни, полностью завладев вниманием зрителей.
В конце на сцену вышли участники специальной сессии - известнейший гитарист .Masami Tsuchia, вокалист KENT(Lillies and Remains), басист Takamatsu (THE NOVEMBERS), клавишник TOM(PLASTICZOOMS) и Юкихиро в качестве барабанщика. Все пятеро исполнили специльно подготовленные для этого вечера каверы Depesh Mode. И зрителя посчастливилось услышать не только каверы, но и замечательные моменты импровизации.



сет-лист
источник
Перевод Diana_
Вопрос: Чтобы сказать спасибо Диане (:
1. нажать тут! | 18 | (100%) | |
Всего: | 18 |
Меня очень зацепили эти слова, поэтому я решила обязательно рассказть об этом, хотя саму группу The Novembers я и не знаю.
Меня поразило, что кто-то еще так чувствует о музыке Ларуку.