Небольшое интервью, которое очень рекомендую всем, но особенно любителям Кена и Хайда.




Кен

И: Кажется, впервые L'Arc~en~Ciel выпускают рождественскую песню.
К: Да, как только я впервые услышал ее сразу почувствовал: «Рождество!» Но это джазовая песня... я подумал: «О! А как же это сыграть?» И вот после встречи под отбору песен я некоторое время только и делал ,что упражнялся ее играть. Пока не стала получаться нужная атмосфера, не прекращал!

И: Ха-ха-ха!
К: Там темп сложный. Глазами не успеваю за нотами следить! (смех). Обычно я всегда успеваю , но тут никак не получалось! Все кончалось тем, что я искал: «Э! Где же я сейчас?» Cейчас-то уже нормально, а в самом начале не успевал уследить за расположением аккордов и уже переставал понимать, где я и что играю. И поэтому я взял маркер и прямо в нотах отметил мелодию А — оранжевым, мелодию В — розовым.

И: Прямо как в подготовительном классе! (смех).
К: А иначе никак не получалось! Я уж всякие способы испробовал. Например, менеджер указывал ноты ручкой, но чуть оторвешь взгляд, опять не понятно, в каком я месте. Так что без этого никак бы не получилось. Так что я упражнялся и упражнялся, а потом те места, которые получались, записывал.

читать дальше

@темы: Ken, L'Arc~en~Ciel, interview, trans

Комментарии
01.05.2014 в 16:09

Спасибо большое)))))
01.05.2014 в 16:14

aAsssssAa aka A.C.,
:)
Кен и Хайд любят создавать друг для друга трудности. Начинаю думать, что это один из секретов успеха Ларков.
01.05.2014 в 16:21

Diana_, да, эдакое соревнование и безмолвное "А тебе слабо?" х))))
01.05.2014 в 16:24

aAsssssAa aka A.C.,
Точно! :) Вспомнилось, как они друг друга пародировали, помнишь, в докуиенталке.
01.05.2014 в 16:26

О да, шикарный момент))))) до сих пор без смеха смотреть не могу))))
02.05.2014 в 03:18

Diana_, Спасибо большое за перевод!
02.05.2014 в 12:17

Делай, что должно, и будь, что будет
Там темп сложный. Глазами не успеваю за нотами следить! (смех) месть Хайда за сложности пения в песнях Кена
«Наконец-то!» - подумал я. Хайд из всех сил трудился над этой аранжировкой , а я стоял в стороне и посмеивался. (смех). :D тролль
И: И однако для всех участников группы это стала кошмарная песня ! (смех)
К: Да, так и было. Но я думал, что никто не сдастся. (смех).
суровые дяденьки)))
Да, я не верил с самого детства. мне кажется,это от родителей идет.Я верила, потому что родители старались сказку сделать. А двоюродные не верили - им родители сразу говорили, что нет никого
Но по приказу HYDE P'UNK KEN P'UNK был вынужден освоить и это. молодцы они:) Заставляют друг друга развиваться

Спасибо большое!
02.05.2014 в 12:23

At@sya,
правда же прелесть? Нагрузят друг друга - и довольны!:)

точно, это один из ларковских секретов движения вперед.
02.05.2014 в 12:39

Делай, что должно, и будь, что будет
Diana_, у меня так сейчас с одним проектом. Просят: сделай так! А я и не знаю, как сделать-то! И понимаю, что так лучше будет... Хожу сутки гружусь, думаю. А потом раз! И решение приходит. И это классно - я теперь знаю в разы больше. И следующие проекты уже полегче идут, потому что некоторые моменты уже пройдены.
Так что да - чьи-то требования = твой собственный рост.
02.05.2014 в 13:13

At@sya,
Да, притом требования человека, к которому ты прислушиваешься и которые интересные, не то, что какая-то ерунда от недомыслия.

Так что когда сложно на работе - вспоминай Кена и Хайда:) И Юкки! :)
02.05.2014 в 13:35

Делай, что должно, и будь, что будет
Diana_, вспоминаю)))) причем частенько
02.05.2014 в 13:41

At@sya,
Тет-чану тоже достается - об этом будет в следующем интервью. :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии