С Новым годом!

[l20arc-en-ciel]

От всей души поздравляю всех участников и читателей сообщества с Новым годом!
У нас 166 участников и 217 ПЧ ! Это очень здорово.
Мне очень радостно иметь столько единомышленников.
Поздравляю также всех, кто любит творчество L'Arc~en~Ciel!
Надеюсь, что в будущем году у нас будет много поводов для радостного волнения и счастливых мгновений!

Надеюсь, что и будущем году сообщество станет местом, где можно узнать и обсудить новости, почерпнуть информацию и получить заряд хорошего настроения.

О Ваших пожеланиях о работе сообщества пишите мне на у-мейл! Вместе мы можем придумать и воплотить много интересных идей.

С Новым годом!

И небольшой подарок-сюрприз всем поклонникам группы.

Наверное, многие помнят, что в 1997 году после драматических событий, связанных с Сакурой, оставшиеся трое участников группы отправились в Германию и Англию. Имеется небольшой фильм того времени, который многие смотрели - там где Хайд ездит на велосипеде и покупает булочки.
Но оказалось, что это не все. На самом деле было 4 таких фильма по 11 минут - про каждого участника группы и мэйкинг Niji. Фильмы про то же самое, но гораздо более полные.

Команда в составе Хэвенли и меня сделала скрипт и перевод, а shadow1 сделала субтитры на русском языке. Это первый опыт, и возможно, не все получилось идеально.
Но мы делали это с большой любовью.

Я надеюсь, что просмотр видео доставит вам радостные минуты.




Скачать