Впечатления о юбилейных концертах.Кен: Эти концерты доставили море удовольствия. Какую песни ни возьми, в них вложено много чувств, и во время исполнения вдруг пробудилось множество воспоминаний, и более того, словно вернулась атмосфера того времени. И я был очень счастлив разделить эти чувства с всеми зрителями, которые пришли на концерт.
читать дальшеМеня спрашивали, не тяжело ли было готовиться к этим выступлениям, когда за два дня надо было исполнить 45 песен, ни разу не повторяясь. Однако как только я слышу песню, как тут же вспоминаю ее атмосферу, и руки словно двигаются сами. Может быть, это происходит потому, что песни L'Arc~en~Ciel естественно проникают в тело.
Хайд: Через двадцать лет я, наконец, начал получать удовольствие от пения. Удовольствие — это не то, чтобы я хотел петь каждый день. Но когда я пою, мне становится радостно. И тогда петь на концерте — это как сбрасывать с себя скорлупу. Словно воздалось от Бога за 20 лет пути. Конечно, неприятно, что был дождь. Но если бы не дождь, возможно, не было бы такого накала эмоций. Я понялл в L'Arc~en~Ciel одну вещь: если упал, то надо что-то понять и подниматься слова, и тогда все станет еще лучше. И тогда прошлое, полное горьких падений, станет хорошим прошлым. Наверное, эти юбилейные концерты показали именно такую группу L'Arc~en~Ciel.
Тетсуя: Я полон благодарности всем людям, которые пришли на концерты, несмотря на непогоду. Впервые мы играли два дня совершенно разные песни. И выступление под дождем тоже было для нас впервые. Но на этом концерте как никогда чувствовалось единство со зрителями. Хотя я, конечно, человек ясной погоды (смех). Я хочу еще раз сказать: «Спасибо» все фанатам, которые нас поддерживают. И так как L'Arc~en~Ciel теперь будет двигаться вперед, мы хотим и дальше идти вместе.
Юкихиро: Меня поразило, как быстро Кен-чан исчез со сцены во второй день. Только что был еще здесь — и уже нет.
Заметки о том, как проходили интервью и фотосессия.
На просьбу пройтись, чтобы сделать кадр в движении, Хайд весело ответил: «Ходить у меня хорошо получается!» Кен старательно изображал игрока в гольф. Во время съемок зашла речь о фильме «The Rolling Stones: Shine A Light» Юкихиро обязательно советовал посмотреть. Тетсуя появился в студии со словами: «вот и ***» (Со своей замечательной прической он был похож на звезду из Кореи). Фотосессия и интервью заняли 13 часов. Спасибо всем за большую работу!
*** Я нашла в Гугле вот этого корейского артиста. По-японски его имя пишется так же, как приведено в статье. Фотография, видимо, старая, так что прическа, естественно, иная. music.k-pops.jp/star_view.kn?idx=1135
Если кто-то знает больше, помогайте.