L'Arc~en~Ciel - Enter Sandman (jam) [Niigata Prefectural Ccivic Center][19.05.1998]

[Boktewa]

рылся на ютубе)я еще такого не видел))!!!!

Enter Sandman (Металика)


скачать запись
www.mediafire.com/?nzhdy4iblvx6xsv

запись создана: 19.06.2011 в 22:54

@темы: L'Arc~en~Ciel, Hyde

---

Перевод интервью из What'sIn за июль 2011

[Diana_]

Интервью Хайда



Интервьюер: К первому синглу, который выходит в год 20-летия группы, музыку сочинил Тетсуя-сан. Каково было Ваше первое впечатление, когда Вы услышали демозапись?
Нyde: Я подумал, что это хорошая песня.

И: Здесь очень ярко проявились характерные черты группы.
Н: Я тоже так думаю (смех).

И: (смех). А что Вы скажете о лирике?
Н: Прежде всего я встретился с режиссером фильма и спросил его мнение об атмосфере песни. Кроме того, я подумал, что хорошо бы связать текст и с 20-летием группы. Очевидно, что грустная лирика в этом случае не подошла бы.

И: Конечно. И это становится понятно с самой первой фразы. И Вы сами чувствуете настоящее, которого достигли за двадцать лет и будущее, в котором ждет впереди что-то неизведанное?
Н: Да. С одной стороны, порой приходят в голову мысли о том, что, может быть, уже хватит? (смех). Но что ни говори, впереди еще будут новые открытия. Вот недавно я заметил интересную вещь. Пение стало доставлять мне настоящее удовольствие. Надо же, 20 лет прошло — и вот наконец! А ведь если бы я закончил раньше, то я бы этого не узнал.

И: Действительно, это так.
Н: Поэтому тот момент, когда прекращаешь что-то делать, это и есть конец. Если бы я закончил петь несколько лет назад, я так бы и остался с мыслью, что пение — это скучное дело. Если бы я закончил выступать даже год назад, я не смог бы встретиться с нынешним собой. А если еще тридцать лет продолжать, то будут еще новые открытия, которые сейчас и представить себе невозможно.

И: Понятно. Но неужели лишь совсем недавно Вы начали получать удовольствие от пения?
Н: Да, это так. Что же послужило поводом... Все-таки это изменение способа вокализации.
Когда изменил способ, то я смог понять и свои плохие привычки, а с другой стороны, обнаружил и сильные места. То, что я попробовал петь в Вампс по-другому, умножило позитивный результат. В итоге мне стал нравиться собственный голос. Раньше мне почти не нравился свой голос. А теперь такое удовольствие чувствовать, что получается добиться хорошего звучания. Это стало естественным состоянием. Вот такая весна наступила после 20 лет.

И: Но ведь это прекрасно! Расскажите, пожалуйста, как проходила запись сингла?
Н: Пожалуй, в этот раз все происходило слишком быстро. Я пел не более трех раз. Но я не люблю, когда запись проходит так быстро. «Сегодня мы должны все закончить.» Например, если поручают сказать речь на свадьбе, то как бы ни готовился, все равно в назначанный день чувствуешь уныние. Такое чувство бывает до сих пор. Но если его не преодолеть, то никогда не сможешь создать хорошее произведение, поэтому надо прилагать усилия.

И: Что Вы скажете о звучании группы в целом? За это времени многое изменилось?
Н: Конечно, изменилось. Это словно живое существо, ведь играют люди. Но не один человек. Поэтому аура всех четверых соединяется, и при том самым неожиданным способом. Поэтому никогда не получается одинаково. В этот раз у L'Arc~en~Ciel получилась очень позитивная аура. Может быть, оттого, что все вместе собрались после долгого перерыва, но кажется, аура получилась хорошей.

И: А как прошла запись гитары для Metropolis-2011 (P'UNK~EN~CIEL)?
Н: Я сыграл всего один или два раза, больше сократить уже не мог. Не пойму почему, но после этого мне становится страшно играть. «Можно попробовать еще раз?» А потом я уже не могу судить себя сам.

И: В любом случае техника игры выросла. Эта песня была издана каплингом на сингле «winter fall” в 1998 году. Вы помните то время?
Н: Да. До этого все синглы я посылал моей учительнице из младших классов. Но в этот раз я задумался, что же делать. Лирика получилось слишком откровенной. И мелодия слишком сексуальная. В начале я не собирался вводить кибер-мотивы. Однако на эту мысль натолкнул фильм “Blade Runner ” (культовый английский фильм 1982 года, снятый по произведению Филипа Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» - прим. перев.)

И: Понятно. А теперь разрешите задать вопросы о L'Arc~en~Ciel 2011 года.
Н: Слушаю.

И: В самом начале года состоялся концерт Вспомните, пожалуйста, что это был за концерт.
Н: Даже вспоминать не хочется.

И: Что??
Н: Это было очень напряженно. Едва успели добраться из NHK (после выступления на Кохаку). Потом, перед самим выходом на сцену, возникли проблемы с наушниками, звука совсем не было. А уже пора было начинать первую песню.

И: Первой песней была «Аната»...
Н: И вот с неработающими наушниками надо выходить на сцену. Даже подумать об этом - страшно становится.

И: Каков был отклик зрителей на концерт в целом?
Н: Концерт все же начался. Было очень радостно увидеть всех фанатов через столько времени, увидеть именно в качестве L'Arc~en~Ciel. А еще было радостно вновь вспомнить энергетику всех участников группы.

И: Как проходят репетиции перед концертами 28-29 мая? (интервью состоялось 25 мая).
Н: Очень хорошо. Сколько бы ни было времени, его всегда не хватает. Два дня концертов без повторений — это ужасно сложно, поэтому репетиции хотя и доставляют удовольствие, но занимают много времени.

И: Конечно, ведь надо вложить все силы в выступление.
Н: Если делать обычный концерт по плану, это было бы скучно. Возникает вопрос: Насколько мы серьезны как артисты? Например, выступления Майкла Джексона всегда были великолепны. Но если мы действительно серьезные артисты, то должны стремиться к совершенству во всем.

И: Хайдо-сан всегда в центре всего выступления группы.
Н: Действительно, так и получается (смех). И в этот раз я старался вникнуть во все, включая самые мелкие детали. Я действительно очень старался. Хотелось бы, чтобы отныне это стало стандартом.

И: Что Вы думаете о дальнейшей деятельности группы?
Н: После концертов на стадионе придет время сочинения музыки. И хотя и прошло уже 20 лет, в сущности, мы еще только начинаем. Мы не только выпускаем сингл, но и дальше будем продолжать свою деятельность.

@темы: Hyde, interview, trans

---

Сканы WhatsIn и PatiPati за июль 2011

[Diana_]

Долгожданные сканы!



WhatsIn скачать архив



PatiPati скачать архив


Thanx to nepenthes59

@темы: L'Arc~en~Ciel, scans, magazine

---

Интересное видео

[Diana_]

Спасибо друзьям за наводку.

Хотя название говорит о Лондоне, но на самом деле это в основном Германия, как подтверждают люди, бывавшие в тех краях. Это те исторические места, где родились чудесные песни с альбом Heart.

Если у кого-нибудь есть этот файл, поделитесь, пожалуйста!

@темы: L'Arc~en~Ciel, video

---

[TV]Love Love Aishiteru - Careless Whisper ( 1998.08.08)

[Diana_]

По заявкам читателей.



Скачать

@темы: L'Arc~en~Ciel, TV, video

---

20th L'Anniversary news on TV

[Diana_]

Я решила собрать все новостные видеофайлы о 20th L'Anniversary.
В прошлой теме есть ссылка на отчет французского телевидения.
Здесь есть сылки на три ролика японского телевидения.

1. Mezamashi. Здесь файл, который мы все видели на ютубе, в хорошем качестве - ts на 131 Мб.


2. L'Arc~en~Ciel on Japan Countdown tv

Здесь мы можем увидеть отрывки Seventh Heaven

3. 20th L'Anni news on Space Shower



Cкачать

@темы: live, TV, video

---

Перевод интервью из Rock It 1993 №15

[Diana_]

Перевод Хэвенли интереснейшего раннего интервью:

Читать

@темы: L'Arc~en~Ciel, interview, trans, magazine

---

Французский отчет L'Anniversary

[Ирчиэль]

Первое МС *_* Кену замазали сигарету %) И там видно, там видно немножко Юки-красоты!!!
И да, слышно, какой хороший у Хайда теперь бэк-вокал

Скачать полную версию на 11 минут

запись создана: 12.06.2011 в 22:18

@темы: live, TV, report

---

[1997.01.29] L'Arc~en~Ciel - Carnival of True Finale

[Diana_]

Легендарный концерт наконец-то стал доступен фанатам всего мира.

Скачать на медиафайре

@темы: L'Arc~en~Ciel, live

---

Памфлет L'20

[Diana_]

Сканы пафлета с последних концертов.

Спасибо Aalenchan



Скачать архивом

@темы: L'Arc~en~Ciel, scans

---

Отчет в рисунках

[Diana_]

Замечательные отчеты la pluie
День первый:

la.pluie.jp/repo/20th110528.html


День второй:
la.pluie.jp/repo/20th110529.html

@темы: pictures, L'Arc~en~Ciel, live, WEB

---

hydeist

[Boktewa]

Thank you for everything No.123822 Author: HYDE 2011-06-01 15:27:30

Somehow the tension is over now and

my body feels laaaaaanguid.... it's the natural high

It feels like I could sleep on and on

But I didn't really catch a cold


Raining, No.123823 Author: HYDE 2011-06-01 15:30:26

It was. But it was a joyful live, ne~

I really feel like I've arrived at my twenties


Oh No.123826 Author: HYDE 2011-06-01 15:36:46

Congratulations~Reina (*)


Well No.123828 Author: HYDE 2011-06-01 15:39:21

However today I'm composing

I'm gonna do it quickly, so maybe I can GET summer vacations


Later on No.123829 Author: HYDE 2011-06-01 15:39:57


Later~


Thank you all~ No.123890 Author: HYDE 2011-06-01 19:35:13

I'm going to have lunch

See you~

Adió~s (*)

спасибо the lady of flowers
если кто может перевести на урсский, приветствуется.

Перевод от MarleeneNord


Спасибо за все No.123822 Автор: HYDE 2011-06-01 15:27:30
Напряжение сейчас спало и
мое тело ослааааабело… это естественная высшая точка
Такое ощущение, что я могу спать и спать
Но я не простудился

Дождь, No.123823 Автор: HYDE 2011-06-01 15:30:26
Он был. Но это был счастливый концерт, нэ~
Я действительно ощущаю, что мне 20 лет.

О, нет. 123826 Автор: HYDE 2011-06-01 15:36:46
Мои поздравления~Reina (*) (не знаю, что это значит )

Ну что ж. No.123828 Автор: HYDE 2011-06-01 15:39:21
Как бы там ни было, сегодня я сочиняю (лирику имеется в виду)
Я собираюсь сделать это быстро, так у меня МОГУТ БЫТЬ летние каникулы

Как-нибудь потом. No.123829 Author: HYDE 2011-06-01 15:39:57
Позже~ (это выражение используется при прощании в разговорной речи, то есть означает «пока»)

Спасибо вам всем. No.123890 Автор: HYDE 2011-06-01 19:35:13
Я собираюсь пойти поесть
Увидимся~
Адьо~с (*)

@темы: Hyde

---

20th L'Anniversary Live broadcast London Apollo

[Kalinovskaya]

Наслаждаемся

@темы: L'Arc~en~Ciel, live, video, fanvideo

---

L'Arc~en~Ciel - 20th L'Anniversary

[Boktewa]

слушаем кусочек новой песни)и ниджи)и радуемся)

@темы: TV

---

Второй концерт L'Anniversary

[Diana_]

Прекрасные фотографии из

Натали.му

@темы: pictures, L'Arc~en~Ciel, live, WEB

---

Второй концерт L'Anniversary

[Diana_]

Концерт под ливнем - еще более великолепен, чем вчера!
Сет-лист:
01.READY STEADY GO
02.Pretty girl
03.NEXUS 4
04.HEAVEN's Drive
05.Love Flies
06.Snow Drop
07.Alone en la vida
08.Jojoushi
09.Neo Universe
10.Driver's High
11.Revelation
12.DRINK IT DOWN
13. Kasou
14. 浸食～lose control～
15.HONEY
16.Seventh Heaven
17.STAY AWAY
18.LINK
19.瞳の住人
Encore
20. forbidden lover
21. My heart draws a dream
22. GOOD LUCK MY WAY
23. BLESS

@темы: L'Arc~en~Ciel, live

---

"20th L'Anniversary Tour"

[Ars_Wolf]

2011 - тур по Японии.
2012 - Мировой тур.

© www.larc-en-ciel.com

@темы: news

---

L'Anniversary первый день

[Boktewa]

Любительские сьемки фанатов.

Вступление,и кусочек In the air


кусочек I am so happy (напомнило запись с тура сольного хайда,такая же любительская сьемка и такой же кусочек xD)


Blurry Eyes (плоох слышно и не хайда причем)


The Fourth Avenue Cafe (похожая ситуация)

@темы: L'Arc~en~Ciel, live, video, fanvideo

---

Первый концерт L'Anniversary

[Diana_]

Концерт под дождем был просто потрясающим. Я до сих пор не могу прийти в себя и с замиранием жду второго концерты. Ларки великолепны! Как можно их не любить!
Мне хотелось написать более подробный и вдумчивый отчет, но я сделаю это немного погодя.
А сейчас я чувствую необходимость сообщить новости!
Многое уже можно найти в интернете, и мне хочется и здесь опубликовать самое важное.
Замечательные фото из
Натали.му



Сет-лист

1.In the Air
2.Caress of Venus
3.Vivid Colors
-MC-
4.The Fourth Avenue Cafe
5.夏の憂鬱 [time to say good-bye] (Natsu No Yuutsu)
6.風の行方 (Kaze No Yukue)
7.As if in a dream
8.Dune
9.winter fall
-MC-
10.ガラス玉 (Garasu Dama)
11.Fate
12.Floods of tears
13.Blurry Eyes
14.Lies and Truth
15.Flower
16.I'm so happy
17.Shout at the Devil

ENCORE
18.あなた (Anata)
-MC-
19.Milky Way
20.Voice
21.White Feathers
-MC-
22. 虹 (Niji)


И несколько моих фотографий. Из-за дождя фотографировать было очень неудобно. Но все равно хотелось заснять окружающую обстановку.





Очередь за тургудсом:



ЛАрккафе:



И товары в нем:

Мороженое



Минеральная вода и клубничный чай (увы, со льдом)




В ожидании концерта:

запись создана: 29.05.2011 в 05:26

@темы: photos, pictures, L'Arc~en~Ciel, live, WEB

---

Юбилейный подарок

[Diana_]

Проект , который длился почти целый год, почти завершен.
Вот наконец, готовый альбом:



Он сшит и переплетен, в твердой обложке. Осталось вручить алресатам!

Посмотреть содержимое можно

здесь

@темы: fanart, L'Arc~en~Ciel, links