WHAT'S In? Interview April 2013

[Ars_Wolf]

Сообщество L'Arc~en~ciel UK Fans Unite (English Street Team) делится переводом недавнего интервью.

WHAT'S In? Interview April 2013

Может есть у кого желание перевести?

@темы: interview

---

Хроники Фандома 2013 - Выступление Юджа на Ичихару

[MarleeneNord]

Сегодня состоялось выступление  Eugenny на Ичихару 2013 с песней Glamorous Sky!

Это было просто великолепно! Юджик огромная молодец - выдержала такой напряженный и сложный день и прекрасно выступила.

Все мы встали сегодня рано и с 8 утра уже начали готовиться. Макияж и прическа были сделаны профессиональным стилистом, платье Юджик сшила сама *___* Добраться до мероприятия было очень нелегкой задачей - в Москве творится какой-то кошмар, на дорогах море с грудами грязного снега и льда. Не сразу все шло по плану - не дали порепетировать, потому что кто-то начал запускать людей в зал раньше времени, но в целом организация фестиваля была отличной. И нам все же удалось добиться небольшого прогона песни в перерыве Уровень выступающих с каждым годом становится все лучше - танцы и пение на очень высоком уровне.
Юджик выступала во втором блоке, около четырех часов дня. Зал принял очень дружелюбно и активно - на видео слышно как шумит публика. От себя могу сказать, что это была моя мечта услышать Glamorous Sky в исполнении Юджа, а тут еще и в живую. Юджик так красиво ее поет - мелодично, звонко и как-то по своему, не копируя манеру тех, кто ее исполнял, а создавая свой собственный стиль. Небольшая запинка в словах в самом начале и "ла-ла-ла" (совет, который я сегодня слышала от каждого - Юджик, если вдруг забудешь слова, пой как Хайд "ла-ла-ла") вызвали очень большую радость у публики

Выступление:



Караокеры были очень хорошие, первое место занял номер с шестью девушками, которые танцевали и пели корейскую песню, а второе - две девушки с песней "IV" X JAPAN, одна их которых была победительницей JRock конвента в августе прошлого года. То есть нас победили количеством)))

Огромное спасибо всем присутствующим:  Ирчиэль с Икаром, которые занимаются светом для всех выступление на фестивале, бегающим и все время что-то делающим  Hilara,  Kaili и  Annona Serigoku. Жаль, что  lirkavlesy не смогла к нам присоединиться, но я уверена, что в следующий раз мы снова соберемся и нас будет еще больше

Помимо самого выступления и недолгого пребывания на фестивале, мы занимались разными делами: много бегали, прихорашивали Юджа, зависали над безделушками, пробовали корейскую кухню, пытались прорваться в закрытые помещения концертного зала - туда, где стояли цветки в горшках и которые были предусмотрительно заперты, фотографировались с Хайдо-книгой для замечательного проекта Ди, о котором написано тут: l20arc-en-ciel.diary.ru/p185759749.htm

Немного фото - Юджик:



Развлечения с Хайдо-книгой:



Спасибо всем за такой замечательный день и самое большое спасибо Юджику за то, что дала нам прекрасный повод собраться и к тому же порадовала своим чудесным пением

Фотографии будут доступны на

ЯндексДиске

mail.yandex.ru/neo2/#disk/disk/%D0%A4%D0%BE%D1%... (надо зарегистрироваться под логином и паролем сообщества - за ним обращаться к  MarleeneNord, фотографии появятся в течение 2-3 дней)

@темы: Fandom chronicles

---

WHAT's IN? 4 - April 2013

[Ars_Wolf]

ссылка на альбом в facebook

спасибо desTINO CASuAL

ссылка на архив [255.2 MB] mega

спасибо Perú LeCiel

ссылка на архив [49.58 MB]mediafire

за адаптацию архива спасибо Diana_

@темы: L'Arc~en~Ciel, scans, magazine

---

Ичихару и фотографии с книгой Хайда

[Annona Serigoku]

Дорогие соограждане!

В эту субботу, 16 марта проходит весенний московский фестиваль восточной культуры "Ичихару", на котором в конкурсе караоке мы сможем увидеть и услышать нашу Eugenny. Ее выступление будет во втором блоке, который стартует в 14:40, в разделе Караоке под номером 4 - "Eugenny (Нижний Новгород) - "GLAMOROUS SKY" (Mika Nakashima).
Обязательно приходите ее поддержать и вообще побывать на интересном фестивале!

Кроме того, сейчас идет сбор фотографий и подготовка специального фотобука для Хайда. Поэтому, те у кого нет книги, но кто хочет участвовать, могут подъехать на фестиваль и сфотографироваться с нашими книгами.
Просьба предварительно связаться со мной по u-mail

Сайт "Ичихару", программа фестиваля, как проехать на фестиваль
О фотобуке для Хайда

@темы: announcement, Hyde, Laruku related, fansong

---

What's In 2013.04

[Kagami~]

C weibo набралось немного фотографий нового журнала =)
Говорят, страниц с Ларками 20?

@темы: photos, L'Arc~en~Ciel, magazine

---

Обновление на сайле

[Diana_]

Обновление на сайте Niji.

В секции "Концерты" выложены почти все имеющиеся сет-листы концертов.

В секции "Переводы" выложены интереснейшие интервью за 2005 год об альбоме "AWAKE".

А также новые главы Тетсугаку1 в переводе Каили - главы 50,52,54,55.

Обсудить перевод можно в дайри у переводчика:
kaili.diary.ru/p186118951.htm

@темы: admin, trans

---

Реклама нового DVD

[Kagami~]

2013.03.09 CDTV LIVE DVD EXPRESS

@темы: L'Arc~en~Ciel, live, TV, video, World Tour 2012

---

The Best of L'Arc~en~Ciel

[Diana_]

Появилась идея написать Топ самых любимых ларковских песен. Самых-самых!
Спасибо  Мятный Бриз за интересное начинание.

конечно, это очень сложная задача, но все-таки. Ведь если даже нравятся все песни, все равно есть самые-самые.

У инициатора получилось 30 песен.
Сколько будет у вас?
Я пошла составлять свой список.
Пожалуйста, все желающие - в комменты!

@темы: review, L'Arc~en~Ciel

---

[Diana_]

UPD Первые фотографии уже поступили!

Есть предложение порадовать Хайда, показав ему, что мы прочитали его книгу.
поэтому давайте сделаем специальный фотобук. Все, кто купил Хайдо -книгу, пожалуйста, сфотографируйтесь вместе с книгой. Потом все фотографии соберем и сделаем один фотобук.
Туда хорошо добавить и отзывы о книге, хотя бы пару слов.
Чтобы сделать фотобук ярким и своеобразным, присылайте интересные фотографии, сделанные св своем городе, то, что можно увидеть только у нас в стране.

Фотографии присылайте на у-мейл Diana_ до 18 марта.

Чтобы более четко организовать процесс, очень прошу:
1. У кого есть книга, пожалуйста, отметьтесь в комментах или напишите мне на у-мейл.
2. У кого нет книги, но кто читал перевод - обязательно присылайте отзывы и\ или интересные фотографии.
3. Расскажите об этой идее друзьям и знакомым - пусть фотографий будет больше.

Замечания и предложения приветствуются.

запись создана: 25.02.2013 в 21:36

@темы: Hyde, admin

---

Ларуку в новом журнале What's In

[Diana_]

Обложка журнала, который выйдет 14 марта.
Очень надеюсь на интервью!

Источник:
www.musicnet.co.jp/whatsin/news/52651

@темы: L'Arc~en~Ciel, news, magazine

---

с 8 Марта!

[lirkavlesy]

@темы: fanart, Fandom chronicles

---

Новая рубрика "Слушаем альбом вместе"

[Annona Serigoku]

Появилась идея открыть новую рубрику на сообществе, где все могли бы делиться своими впечатлениями о выбранном альбоме группы или сольных проектов музыкантов. Предлагаем вам описать впечатления, образы и ассоциации, которые вызывают песни, может у кого-то есть творческие работы на тему песен, их тоже можно было бы выложить в комментариях.

Предлагаем начать.

Совсем недавно я смогла приобрести свои собственные экземпляры лимитированных изданий двух альбомов:

HYDE - ROENTGEN
Релиз альбома состоялся 27 марта 2002 года, лейбл: Ki/oon Records / HAUNTED RECORDS.
Совершенно великолепное издание! Обложка диска выполнена в белой искусственной коже с лаконичным, тисненым рисунком.

Описание и ссылка на скачивание сканов

Внутри один CD диск и буклет с текстами песен.


Кликнуть на картинку, чтобы скачать сканы.

Трэк-лист

Трэк-лист:
01. Unexpected
02. White Song
03. Evergreen
04. Oasis
05. A Drop of Colour
06. Shallow Sleep
07. New Day's Dawn
08. Angel's Tale
09. The Cape of Storms
10. Secret Letters

HYDE - ROENTGEN -english-
Релиз - 14 октября 2004 года, выпущен так же на лейбле Ki/oon Records / HAUNTED RECORDS
Издание лимитированное, с DVD-диском. Очаровало оформление.

Описание и ссылка на скачивание сканов

CD диск с изображением знаменитой гитары Gibson Style-O, буклет с текстами песен. DVD оформлен под виниловую пластинку. Вложен в картонный конверт, с прекрасными фотографиями, интересное противопоставление Хайда и Адама и на конверте и внутри, на совсем небольшом буклетике.


Кликнуть на картинку, чтобы скачать сканы.

Трэк-лист

Трэк-лист:
CD
01. UNEXPECTED
02. WHITE SONG
03. EVERGREEN
04. OASIS
05. A DROP OF COLOUR
06. SHALLOW SLEEP
07. NEW DAYS DAWN
08. ANGEL'S TALE
09. THE CAPE OF STORMS
10. SECRET LETTERS
11. evergreen (english ensemble)
12. Angel’s tale (english ensemble)
13. SHALLOW SLEEP (english ensemble)

DVD
01. THE CAPE OF STORMS
02. THE CAPE OF STORMS (Last Quarter Mix - Audio Only)

Все песни альбомов написаны Хайдом. И слова, и музыка.
Интересно так же почитать странички со списками тех, кто работал над записью и оформлением.

@темы: review, Hyde, scans

---

[Diana_]

Новая глава из первой Тетсугаки!
Спасибо, Kaili!

kaili.diary.ru/p185948959.htm

@темы: TETSUYA, links, trans

---

Обновление на официальном сайте

[Diana_]

Наконец-то новая фотография на официальном сайте!



Ресурс:
natalie.mu


Опубликованы обложки CD, которые войдут в первое лимитированное издание нового ДВД



Большая картинка здесь:
www.larcom.net/worldtour2012final/dvd.html


В рамках промоушена нового издания на радио FV 802 состоится передача по заявкам слушателей, где можно будет услышать треки, вошедшие в СD.
4 апреля 2013 с 21-00 по 23-45
FM 802 "ROCK KIDS 802"

Ожидается и появление в журналах!

@темы: pictures, L'Arc~en~Ciel, news, OP

---

Перевод Тетсугаки

[Diana_]

Новая глава Тетсугаку 1 в окончательной редакции.
kaili.diary.ru/p185726755.htm

@темы: TETSUYA, links, trans

---

[Diana_]

Всегда интересно прочитать мнения и отзывы о Ларуку, и при том не фанатов, а так сказать незаинтересованных слушателей. Тем более интересно мнение известного музыканта.

Марти Фридман (Marty Friedman), известнейший гитарист, в свое время игравший в "Megadeth", в настоящее время живет в Токио. В 2008 году он выпустил бестселлер Ii Jyan J-Pop (Потрясающий джей-поп). Там есть несколько строк, посвященных Ларуку, вернее, синглу “DAYBREAK’S BELL”.

Yoko Fuji перевела этот отрывок на английский язык, за что ей большое спасибо.
www.facebook.com/notes/yoko-fuji/translationori...

@темы: review, L'Arc~en~Ciel, links

---

новости обо всем.

[Diana_]

‎Появились сообщения, что Ларки появятся в телеэфире:
в передаче NHK BS Premium "The 6th J-MELO Awards" 24 февраля.

www.nhk.or.jp/j-melo/nhkworld/english/broadcast...


Кроме того, народ поздравляет Ларков с 22 днем рождения, поскольку группа образовалась в феврале 1991 года. Думаю, что мы тоже можем поздравить на фейсбуке и твиттере.

Давайте, все , кто сможет накреативить коллаж-поздравление - кидайте в комменты, а завтра вечером будем посылать адресатам.

@темы: L'Arc~en~Ciel, TV, news

---

Новости от Юкихиро

[Diana_]

Юкихиро работает в двух проектах.

новый анонс:

yukihiro's new project
geek sleep sheep live confirmed!

"confusion bedroom"
【Date】
Mar 26th, 2013 (tue) Open 18:00 / Start 19:00
【Venue】
Tokyo Shibuya Club Quattro

Официальный сайт:
www.geeksleepsheep.com/index.html

@темы: yukihiro, news, OP

---

Разные рейтинги

[shaningangel]

Недавно заинтересовалась всякими такими рейтингами, в основном данные все свежие (относительно), за дополнение буду рада))

Oricon reveals ranking of ideal faces chosen by men 2012

1.Fukuyama Masaharu (→No.1)
2. Mukai Osamu (→No.2)
3. Kimura Takuya (→No.3)
4. Tsumabuki Satoshi (↑No.5)
5. Inaba Koshi (↑No.9)
6. Okada Junichi (↓ No.4)
7. Abe Hiroshi (↑No.10)
8. Ikuta Toma (↑ out of No.10)
9. Hyde (↑ out of No.10)
10. Tamayama Tetsuji (tie) (↑ out of No.10)
10. Sato Takeru (tie) (↓ No.6)
Источник: www.tokyohive.com/2012/11/oricon-reveals-rankin...

 

What are the most popular face types for cosmetic surgeries?
Директор популярной клиники пластической хирургии "Takasu Clinic",Такасу провел опрос и составил рейтинг самых распространенных мужских и женских типов лица к которым стремятся клиенты.
Top 20 of "I want to get cosmetic surgery on my face to look like her!"
(April ~ June, 2012)
01 - Itano Tomomi (AKB48)
02 - Triendl Reina
03 - Sasaki Nozomi
04 - Kim Tae Hee
05 - Amuro Namie
06 - Masuwaka Tsubasa
07 - Sawajiri Erika
08 - Nanao
09 - Hamasaki Ayumi
10 - Yoona (Shoujo Jidai)
11 - Yukawa Satomi (Model for Koakuma Ageha)
12 - Karina
13 - Kojima Haruna (AKB48)
14 - Araki Sayaka (Model for Koakuma Ageha)
15 - Kitagawa Keiko
16 - Fujii Lena
17 - Funayama Kumiko (Model for Popteen)
18 - YUKI
19 - Saeko
20 - Tiffany (Shoujo Jidai)

 

Top 20 of "I want to get cosmetic surgery on my face to look like him!"
(January ~ June, 2012)
01 - HYDE
02 - Yamashita Tomohisa
03 - Aiba Masaki (Arashi)
04 - TAKAHIRO (EXILE)
05 - Nishikido Ryo (Kanjani8)
06 - Sakurai Sho (Arashi)
07 - Mizushima Hiro
08 - Higashiyama Noriyuki (Shonentai)
09 - Yamada Ryosuke (Hey! Say! JUMP)
10 - Miura Haruma
11 - Okada Junichi (V6)
12 - Kamenashi Kazuya (KAT-TUN)
13 - Shirota Yu
14 - DAIGO (BREAKERZ)
15 - Domoto Koichi (KinKi Kids)
16 - Yamamoto Yusuke
17 - Tsumabuki Satoshi
18 - Tamamori Yuta (Kis-My-Ft2)
19 - Sato Ryuta
20 - Koike Teppei (WaT)
Источник: www.tokyohive.com/2012/07/what-are-the-most-pop...

 

Далее голосования от Music Walker «Music Walker ranks the artists people want most as a boyfriend or girlfriend!»2011
[Which artist would you want as a boyfriend?]
10. Tachibana Keita (w-inds)
9. Sakurai Sho (Arashi)
8. Aiba Masaki (Arashi)
7. TAKAHIRO (EXILE)
6. TAKUYA (UVERworld)
5. Jaejoong (JYJ)
4. Yamashita Tomohisa (NEWS)
3. Fukuyama Masaharu
2. Yamada Ryosuke (Hey! Say! JUMP)
1. HYDE (L'Arc~en~Ciel)

 

[Which artist would you want as a girlfriend?]
10. Becky
9. Koda Kumi
8. Takahashi Minami (AKB48)
7. aiko
6. Oshima Yuko (AKB48)
5. Kuroki Meisa
4. Maeda Atsuko (AKB48)
3. Nishino Kana
2. YUI
1. Amuro Namie

Источник: www.tokyohive.com/2011/05/music-walker-ranks-th...

 

Потом голосование Only★Star's "I'd Like to Date" Artist Ranking 2012
1) Fukuyama Masaharu 2) Sho Sakurai (Arashi)
3) Masaki Aiba (Arashi) 4) Matsumoto Jun (Arashi)
5) Domoto Tsuyoshi (KinKi Kids
6) GACKT
7) hyde (L'arc~en~Ciel)
8) Kamenashi Kazuya (KAT-TUN)
9) Kazutoshi Sakurai (Mr. Children)
10) Okura Tadayoshi (Kanjani8)

Источник: aramatheydidnt.livejournal.com/4308945.html

Рейтинг самых милых звезд 2012 Oricon's Only★Star " Top 10 Cute Male Artist Ranking 2012"
1) Koike Teppei - "He has a baby face, puppy eyes, and a cute personality all over."
2) Masaki Aiba (Arashi) - "He looks so cute in Shimura Zoo, people who loves animals are cute."
3) Yamada Ryosuke (Hey!Say!JUMP and NYC)- "He has a cute funny face, a sweet smile and cute voice."
4) Ninomiya Kazunari (Arashi)- "He always has a cute facial expression."
5) HYDE (L'Arc~en~Ciel)- "He is always impressive, cool, and mischievous durings MCs."
6) Yasuda Shota (Kanjani8)
7) Suzuki Fuku
8) Tsuyoshi Domoto (Kinki Kids)
9) Marius Yo (Sexy Zone)
10) Sato Shori (Sexy Zone)
Источник: www.jpopasia.com/news/oricons-onlystar-top-10-c...

А так же за кого хотят замуж японские женщины "Male artist that you want to marry with.. " от Oricon's OnlyStar за 2012
1.Fukuyama Masaharu (43)
2.Sakurai Sho (30)
3.Aiba Masaki (29)
4.Matsumoto Jun (28)
5.Ohno Satoshi (31)
6.Sakurai Kazutoshi [Mr.Children] (42)
7.Maruyama Ryuhei [Kanjani 8] (28)
8.Kitagawa Yujin [Yuzu] (35)
9.Inaba Koshi [B'z] (47)
10.HYDE (43)
Источник: aramatheydidnt.livejournal.com/3908797.html?thr...

Так же еще «Who is cool Male artist?» снова от Oricon's OnlyStar за 2012
1.Fukuyama Masaharu
2.GACKT
3.HYDE (L'Arc~en~Ciel)
4.Sakurai Sho (Arashi)
5.Sakurai Kazutoshi (Mr.Children)
6.Inaba Koshi [B'z]
7.Domoto Koichi [Kinki Kids]
8.Fujiwara Motoo [BUMP OF CHICKEN]
9.Ohno Satoshi [Arashi]
10.Matsumoto Jun [Arashi]

А в этом же опросе 2008 года были такие результаты
1. Fukuyama Masaharu !
2. Sakurai Kazutoshi [Mr.Children]
3. Inaba Koshi [B'z]
4. HYDE
5. Kimura Takuya[SMAP]
6. Domoto Tsuyoshi [Kinki Kids]
7.Kitagawa Yujin [Yuzu]
8. DAIGO
9. Kuwata Keisuke [Southern All stars]
10. Okada Junichi [V6]
Источник: aramatheydidnt.livejournal.com/?skip=150&tag=po...

 

@темы: review, Hyde

---

Тетсугаку 1. перевод

[Diana_]

Kaili выложила перевод главы 50 первой Тетсугаки.

Прелестный Тет-чан!

kaili.diary.ru/p185442488.htm

@темы: TETSUYA, links, trans