Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Diana_ (список заголовков)
15:23 

Кен для журнала Vicious зв май 1994 г.

Diana_
И наконец, Кен.
Удивительно, насколько они все разные, и в то же время что-то общее всех объединяет.



Кен. Время и память.

Память ассоциируется у меня с временем и космосом. Объяснить это довольно сложно, но ведь в голову сразу приходит мысль о скорости света! Если мы смотрим на звезду, которая находится от нас на расстоянии 10 тысяч световых лет, это значит, что прошло 10 тысяч световых лет, пока свет от этой звезды достиг наших глаз. Иными словами, сейчас мы видим свет из прошлого, который звезда испускала 10 тысяч лет назад. Так и память, хотя ее нельзя назвать светом из прошлого, но все же это события прошлого. И чтобы вспомнить их, нужно некоторое время. Как говорят, с точки зрения физики нет ничего быстрее, чем скорость света, не так ли? Но ведь мы можем моментально вспомнить прошлые события, оживить их в памяти, значит ли это, что скорость мысли меньше, чем скорость света или же ее просто невозможно точно определить? Все это кажется удивительным, наверное, поэтому у меня и возник ряд ассоциаций: память — прошлое — время — звезды — космос.
читать дальше

@темы: trans, interview, history, L'Arc~en~Ciel, Ken

16:49 

Сакура для журнала Vicious зв май 1994 г.

Diana_
Вернемся в прошлое вместе с Сакурой! :)



Сакура. Освобождение души.

Память — это ведь воспоминания о прошлом. Я думаю, что вспоминать - это все равно, что сознательно возвращаться в прошлое. Физически находишься здесь, а душа отправляется в прошлое. Те события, которые оказали психологическое влияние, вспоминаются очень живо.Например, безответная любовь или утрата близкого человека. И в каком-то смысле влияние человека определяется тем, сколько таких важных событий он помнит. Проще говоря, кто такой человек в возрасте? Не тот, кто просто жил, но который многое испытал. И это повлияло и на его душу. Поскольку я занимаюсь музыкой, то все это отражается в ней. Но я хочу жить в реальности, поэтому чаще, чем вспоминаю прошлое, я радуюсь настоящему. Если можно отправиться в прошлое, то всегда можно вернуться, а можно и прыгнуть в будущее. Думаю, что сознание человека способно преодолеть рамки времени. Кажется, Эйнштейн говорил, что время определяется человеческими мозгами. Например, когда очень хочется встретиться с человеком, то время тянется очень долго. А во время концертов я всегда ощущаю, что могу преодолеть границы времени. Странно звучит, но ведь на самом деле у человека в голове есть только память, созданная мозгом. Но может быть, на самом деле я живу совсем в другом мире, но поскольку другой памяти нет, мне кажется, что я живу здесь. Что-то совсем заумный разговор пошел (смех), но я часто думаю об этом.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, history, interview, sakura, trans

13:26 

Горячая новость!

Diana_
8 ноября 2017 объявлен релиз нового альбома MIYAVI "SAMURAI SESSIONS vol.2"!
В записи этого альбома приняли участие разные интересные музыканты. Обратим особое внимание на трек под номером 8!!

Трек-лист:
01. Dancing With My Fingers / MIYAVI vs 三浦大知
02. Gemstone / MIYAVI vs SKY-HI
03. Fight Club / MIYAVI vs EXILE SHOKICHI
04. Banzai Song / MIYAVI vs VERBAL (m-flo/PKCZ®)
05. Bumps In The Night / MIYAVI vs Masato (coldrain)
06. No Thanks Ya / MIYAVI vs ちゃんみな
07. Flashback / MIYAVI vs KenKen (LIFE IS GROOVE, RIZE, Dragon Ash)
08. All My Life / MIYAVI vs HYDE
09. Forget You / MIYAVI vs シェネル
10. Slap It / MIYAVI vs 雅-MIYAVI-

Источник:
myv382tokyo.com/

@темы: news, Hyde

11:42 

Любимый альбом L'Arc~en~Ciel

Diana_
Когда-то мы проводили подобные опросы, но это было давно. Давайте посмотрим, какие альбомы Ларуку являются наиболее любимыми.
Голосование многовариантное. О Бабочке придется писать в комментах.
запись создана: 10.09.2017 в 17:43

Вопрос: Ваш любимый альбом
1. DUNE  5  (10%)
2. Tierra  8  (16%)
3. heavenly  1  (2%)
4. True  1  (2%)
5. HEART  3  (6%)
6. Ark и Ray  6  (12%)
7. REAL  2  (4%)
8. SMILE  3  (6%)
9. AWAKE  10  (20%)
10. KISS  11  (22%)
Всего: 50
Всего проголосовало: 23

@темы: L'Arc~en~Ciel, admin

17:34 

TETSUYA 15tn ANNIVERSARY LIVE

Diana_
Вернемся к современности!

25-26 августа 2017 года состоялись концерты TETSUYA 15tn ANNIVERSARY LIVE. Они прошли в зале Showa Women's University Hitomi Memorial Hall.
Первой песней в первый день к большому удивлению и радости зрителей прозвучала Ларковская композиция Hitomi no Juunin.
В МС Тетсуя сказал: "Ну, как вам первая песня? Я предупреждал, что будет кавер. Кто-нибудь догадался? А вы поняли, почему я выбрал эту песню? Потому что зал называется Hitomi (созвучно с названием песни - прим. пер.) Поняли? Нет? Это была шутка. На самом деле это очень сложная мелодия, я даже в караоке ее не пел. Очень трудная мелодия. И я хотел посмотреть, насколько я смогу ее спеть. Да, сложная. А кто автор? Я! (смех)". Зрители не поняли, где он говорил серьезно, а где шутил, но с большой радостью встречали любимого артиста.



Больше фотографий и информации :
https://www.barks.jp/news/?id=1000146611

Сет-листы:
25 августа

читать дальше

@темы: news, TETSUYA

16:39 

Тетсу для журнала Vicious за май 1994 г.

Diana_


Тетсу. Вид памяти = судьба

В том, что все происходит именно так, чувствуется влияние судьбы. Я обычно прихожу в восторг с первого взгляда. Для меня очень важно первое впечатление. И поэтому очень ценно, что удалось собрать трех таких человек, которые являются моими любимыми артистами. Если гитарист — то только он, если вокалист — только этот человек. Я всегда думаю об этом, когда смотрю на участников других групп. Как хороши музыканты, которые играют со мной! Я не раз говорил, что если бы мы не играли в одной группе, они обязательно стали бы моими соперниками, и при том очень опасными соперниками. Это судьба. Это счастливая судьба. Но конечно, и самому для этого пришлось приложить усилия. Если бы мы сами ничего не делали, то вряд ли смогли бы собраться все вместе. Так что сейчас у нас самое лучшее положение дел.

читать дальше

@темы: trans, interview, history, TETSUYA, L'Arc~en~Ciel

18:20 

Интервью Хайда для журнала Vicious за май 1994 г.

Diana_



Однажды я задумался, что же такое память? Память каждого человека, память всего человечества, память Земли. Можно сказать, что память связана с судьбой. Если проследить дальние линии памяти, можно увидеть удивительные взаимосвязи. Захотелось спросить, что же думают четверо участников L'Arc~en~Ciel о том, что же такое память.

Хайд
Возвращение памяти

Другие люди живут в масках.
Я всегда так думал.
Под ними скрывается безэмоциональное выражение лица, с которым они бесстрастно наблюдают за мной. Когда меня нет, они снимают маски и ведут тайные разговоры друг с другом. Если задуматься об этом, то становится немного страшно.
Память о моих детских годах была создана этими подозрительными людьми, это были обычные эпизоды. Моментальные снимки в альбомах, рассказы матери — все это искусственные вещи.
И поскольку я всегда так думал, то стал очень чувствительным по отношению к другим людям. Честно говоря, я боялся, каким они меня видят.
Я давно задумывался об этом.
читать дальше

@темы: trans, interview, history, L'Arc~en~Ciel, Hyde

17:00 

Реквест!

Diana_
Друзья, посмотрите, пожалуйста свои сканы!
Журнал Vicious May 1994 - не хватает одной страницы!
вот здесь видим то, что есть:

www.larc-gallery.ru/index.php?option=com_phocag...

Посмотрите, пожалуйста, вдруг недостающая страница найдется!

@темы: scans, request

12:08 

PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars

Diana_
22 и 23 ноября в Zepp Tokyo Ken вновь проводит свой замечательный фест - <PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜>!
По завершению концерта в первый день вся компания отправится Shinjuku Loft для проведения <MIDNIGHT PARTY ZOO>.
В первый день пройдут различные сессии, в которых примут участие 27 музыкантов. Среди них уже известные нам "Merry Go Round Respect" под предводительством kazuma、「X SUGINAMI」、YUKKE BIRTHDAY UNIT и Ken with Naughty stars. примечателен состав участников, указанный по алфавиту: aie (gibkiy gibkiy gibkiy)、AKi、DAISUKE(Jupiter)、Hiroto(A9)、kazuma(gibkiy gibkiy gibkiy)、Kei (BAROQUE)、Ken、KENZO(BVCCI HAYNES、GREMLINS)、Masa(NOCTURNAL BLOODLUST)、maya(LM.C)、Miya(MUCC)、Nao(A9)、Ryo(BAROQUE)、Saga(A9)、sakura(gibkiy gibkiy gibkiy)、SATOち(MUCC)、Sho(A9)、Takumi (sukekiyo)、Tatsuro(MUCC)、Tora(A9)、YUCHI(sukekiyo)、YUKKE(MUCC)、Yuusuke(lynch.)、and more.

Во второй день выступят группы:

A9
BAROQUE
MUCC
sukekiyo
Ken with Naughty stars.

Фест обещает быть интереснейшим мероприятием конца ноября.

Источник:
https://www.barks.jp/news/?id=1000145789

@темы: Ken, news

19:12 

Diana_
13 сентября выйдет и еще один интереснейший альбом - "D'ERLANGER TRIBUTE ALBUM ~Stairway to Heaven~"
В нем принимают участие Хайд и Юкихиро.
Стали известны подробности о песнях, которые войдут в альбом:

・ACID ANDROID「AFTER IMAGE」(feat. kyo [D’ERLANGER])
・Angelo「dummy blue」
・INORAN×TERU×HISASHI×ピエール中野×ERY「LULLABY」
・清春「SADISTIC EMOTION」
・Psycho le Cému「DARLIN'」
・Justy-Nasty「an aphrodisiac」
・THE SLUT BANKS「1999-Shyboy story-」
・DIR EN GREY「EASY MAKE,EASY MARK」
・DEZERT「MOON AND THE MEMORIES」
・HYDE「LA VIE EN ROSE」(feat. CIPHER、SEELA、Tetsu [D’ERLANGER])
・MUCC「CRAZY4YOU」
・MERRY「So...」
・YOW-ROW from GARI「UNDER THE PRETENSE」
・lynch.「XXX for YOU」
・Rayflower「Dance naked,
 Under the moonlight」

Настоящее созвездие имен!
А 15-16 сентября в клубе EX THEATER ROPPONGI пройдет концерт D'ERLANGER presents ABSTINENCE'S DOOR, в котором выступят и артисты, участвовавшие в записи альбома. Так, Хайд выйдет на сцену 15 сентября.

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000145623

@темы: yukihiro, news, Hyde

19:03 

Новости от Кена.

Diana_
Группа Mucc празднует свое двадцатилетие и в честь этого события 13 сентября выпускает альбом сэлф-каверов "This is NOT Greatest Hits". Кен примет участие в качестве аранжировщика двух треков - 「流星」и「モノクロの景色」. К последней песне написано примечание: Keyboards & Programming : Ken(L’Arc-en-Ciel). Смотрится непривычно!
Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000145656

@темы: Ken, news

19:29 

Перевод интервью L'Arc~en~Ciel для журнала ROCK'N'ROLL за март 1994 года

Diana_
Продолжаем работу клуба любителей юных Ларков!



Интервью L'Arc~en~Ciel для журнала ROCK'N'ROLL за март 1994 года

Давно уже я не бывал в этой съемочной студии, где теперь проходит фотосессия L'Arc~en~Ciel для нашего журнала. В небошьшой комнате звучала музыка Дэвида Силвиана, и четверо музыкантов с красивым макияжем принимали различные позы перед камерой. Казалось, это какая-то иная реальность.
Первый вопрос: вам нравится Силвиан? Всем по-разному, ответил Хайд.
L'Arc~en~Ciel — это значит «радуга», четверо человек, обладающие семью цветами.
Их история началась совсем недавно. Группа была создана в 1991 году. Затем сменились гитарист и ударник, и в своем нынешнем составе музыканты выступают всего около года. В апреле 1994 года был выпущен дебютный альбом DUNE, и до нынешнего момента состоялось несколько концертов.

Интервьюер: Интересно, какими вы были в детстве?
Тетсу: Я был послушным ребенком.
И: Наверное, болезненным?
Т: Да, я довольно хилый (смех). В основном играл дома. Все время смотрел телевизор.

И: Дитя телевидения. Наверное, только и смотрел аниме?
Т: Да, я анимешник.
читать дальше

@темы: trans, interview, history, L'Arc~en~Ciel

11:31 

Diana_
Сегодня на нико-нико пройдет совместная передача трех официальных каналов: канала Киёхару『BABYLON CHANNEL』, канала TETSUYA [L'Arc-en-Ciel]『Tetchan neru』и канала Ямада Хисаши『Yama-chan neru』.Впервые все трое вместе встретятся где-то в Токио.

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000145030

@темы: TETSUYA, news

11:10 

Diana_
Как уже сообщалось, 8 июля в клубе Citta Kawasaki состоялся первый в этом году концерт acid android live 2017 #1. Интересно отметить, что в этом году проекту исполняется 15 лет.
Юкихиро исполнил старые, знакомые всем песни, а также немало новых, которые, по-видимому, войдут в новый альбом, который должен выйти осенью. Прозвучало 17 песен, и неожиданно Юкихиро сказал: "Сегодня будет еще одна песня. Танцуйте!" В качестве анкора он исполнил Ego Dance, композицию Soft Ballet. Юкихиро был большим фанатом этой группы, и конечно, для него имеет большое значение исполнение песни Кена Мориоки.



Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000144499
Здесь можно увидеть больше фотографий.


Сет-лист:

читать дальше

@темы: news, yukihiro

13:18 

Новости от ACID ANDROID

Diana_
8 июля в Club CITTA состоялся первый в этом году концерт acid android live 2017 #1. После его окончания зрители услышали две радостные новости.
Во-первых запланирован осенний тур ACID ANDROID LIVE 2017 #2, который будет включать в себя следующие выступления: 27 октября в Shibuya WWW-X, 11 ноября в Umeda BANANA HALL(Осака), а также 17 ноября в Шанхае и 19 ноября в Тайпэе, то есть в 4 крупных городах Азии.В качестве саппорт-музыкантов в этом туре примут участие гитарист из Lillies and Remains KAZUYAи ударник из группы People In The Box Ямагучи Дайго.

Второй новостью стало объявление о выходе осенью нового альбома под названием GARDEN. Подробности об этом релизе, который выйдет через 7 лет после предыдущего альбома, будут сообщены позднее.
Источник:
https://www.barks.jp/news/?id=1000144358

@темы: news, yukihiro

19:02 

Интервью Тетсуи для Lineblog от 24 июня 2017 г.

Diana_
Еще одно интервью Тетсуи - вроде о том же, но по-другому!

Источник:
lineblog.me/official/archives/1062419341.html



Интервью Тетсуи для Lineblog от 24 июня 2017 г.

Интервьюер: Итак, вышел второй релиз в рамках 15 ANNIVERSARY. Каковы Ваши мысли и чувства по поводу того, что в прошлом году исполнилось 15 лет вашей сольной карьере?
Тетсуя: Я очень рад, что смог продолжать целых 15 лет. Собственно, у меня самого не было особенного желания заниматься именно сольным проектом. Но благодаря участникам команды стаффа, которые предлагали что-то сделать, благодаря фанатам, которые ждали меня, я смог продолжать до сих пор.

И: 15 лет промчались быстро?
Т: Я ведь не постоянно занимался сольником 15 лет, в это время я занимался и L'Arc~en~Ciel, так что сложно сказать однозначно.

И: То есть это были долгие 15 лет. Вы помните то время, когда был издан сингл «wonderful world”?
Т: Помню! Помню все, как будто это было вчера. И запись шла тяжело. Прежде всего, я ведь до этого играл только в L'Arc~en~Ciel, поэтому не знал, как делается соло. Да и сам я решил заняться соло под влиянием ситуации. Хайд сказал, что хочется заняться сольным проектом, и у меня появилось свободное время. Может, мне тоже заняться сольником? - спросил я у людей из звукозаписывающей компании.. Давай, давай! - ответили мне, так все и началось.
Но когда я приступил к работе, то музыку написал быстро, поэтому мой релиз вышел раньше всех. Поэтому некоторые могут подумать, что именно я первым из всех участников начал сольную карьеру, но на самом деле это не так. Начал просто так, и у меня никогда не было сильного желания заниматься именно сольником. Все, что я хотел бы выразить, воплотить, все это я мог бы сделать в L'Arc~en~Ciel, и никаких других особых идей у меня не было. Вот так я и начал, довольно прохладно, и вовсе не думал, что буду продолжать 15 лет.

читать дальше

@темы: TETSUYA, interview, trans

15:55 

Diana_
8 июля в CLUB CITTA' состоится первый в этом году концерт ACID ANDROID<acid android live 2017 #1>. Перед концертом будет продаваться новый фотобук.
Как многие заметили, название теперь пишется заглавными буквами, кроме того изменился и логотип.

Источник:

www.barks.jp/news/?id=1000144064


@темы: yukihiro, news

15:13 

Diana_
Сегодня объявлено о том, что 13 сентября выйдет трибьютный альбом группы D'ERLANGER "D'ERLANGER TRIBUTE ALBUM ~Stairway to Heaven~" В нем примет участие 15 групп. Это ACID ANDROID、INORAN (LUNA SEA)、Kiyoharu、TERU × HISASHI (GLAY)、HYDE (VAMPS / L'Arc-en-Ciel)、Angelo、Psycho le Cému、Justy-Nasty、THE SLUT BANKS、DIR EN GREY、DEZER、MUCC、MERRY、lynch.、Rayflower - прекрасное созвездие!!!

Более того, 15-18 сентября в EX THEATER ROPPONGI состоится концерт <D'ERLANGER presents ABSTINENCE'S DOOR #008 #009>, на котором выступят артисты, которые примут участие в трибьюте。15 сентября на сцену выйдут D'ERLANGER、Angelo、DEZERT、D'ERLANGER feat. HYDE, а 16 сентября D'ERLANGER、lynch.、Psycho le Cému、D'ERLANGER feat. Kiyoharu.

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000144071

@темы: yukihiro, news, Hyde

12:35 

Интервью Тетсуи для Music Voice от 23 июня 2017 г.

Diana_
Мы познакомились с серией интервью юных Ларуку, потом узнали, чем дышит Кен. За Хайдом тоже приглядываем, так что логично узнать, чем же занимается Тетсу?

Источник:
www.musicvoice.jp/news/20170623066754/

Интервью Тетсуи для Music Voice от 23 июня 2017 г.



И: Когда была написана «Ai sarenda I Surrender”?
Тетсуя: В декабре прошлого года. Меня попросили написать что-нибудь в стиле glam rock, и вот что получилось.

И: Наверное, глэм-рок относится к вашим корням?
Т: Нет, я не могу сказать, что это мои корни. Но и совсем отрицать это нельзя, ведь я вырос, слушая рок-музыку. В общем я знаю глэм-рок. Хотя определение, что это такое, у всех разное. Я спрашивал, что именно имеется в виду, но поскольку ответа не получил, то сочинил так, как я сам представляю себе этот стиль.

И: В Ваших песнях четко прослеживается мелодия А, мелодия В, припев. Интересно, что в этот раз мелодия В получилась краткой. Даже подумалось, что наверное, в начале она была более длинной.
Т: Сначала я написал мелодию припева. Затем сочинил мелодии А и В, но не получилось так, как хотелось бы. Поэтому я ее переделал, и в итоге получилось так. Я пробовал и записывал разные варианты, но они меня не устраивали.

читать дальше

@темы: trans, interview, TETSUYA, L'Arc~en~Ciel

17:22 

Беседа Кена и Ash da Hero для Баркс от 8 марта 2017 года

Diana_
Это интервью я начала переводить давно, потом остановилось, потому что оно действительно слишком длинное. Но теперь многое сошлось, и я поняла, что пора. Все, кто следят за моими переводами, наверно, тоже почувствуют какое-то созвучие.
Я думаю, что это интервью будет интересно не только фанатам Кена, но и всем тем, кто интересуется жизнью Ларуку, жизнью музыкантов вообще. И скажу, забегая вперед, что там и Хайд есть! :)

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000139302

ASH DA HERO - молодой певец, который лишь год назад дебютировал на сцене японского рока, но уже сумел привлечь к себе внимание зрителей и выступить на одной сцене с известными музыкантами. В марте он решил начать еще один проект на сайте Barks и теперь каждую неделю он будет приглашать музыкантов и вести с ними беседы. Проект получил название TALKING BLUES.
Первым гостем стал Кен, с которым Аш познакомился летом 2016 года, но уже успел не раз выступить на одной сцене. Беседа получилась очень длинной, но действительно интересной.



И: Ваша первая встреча состоялась за кулисами VAMPS BEAST PARTY 2016. Кен-сан, Вы стали постоянным участником этого мероприятия.
Кен: Да, но для меня тут есть один тонкий момент со временем.

И: В каком смысле?
К: Каждый раз меня приглашают в самый последний момент! Наверное, думают: «Если мы в этом году не позовем Кен-чана, он, наверное, расстроится...»
Аш: Ха-ха-ха-ха!
К: И так бывает каждый раз! (смех)

И: Наверное, все привыкли, что Кен постоянно бывает на BEAST PARTY, и думают, что в расписании он все равно оставит время для этого. В прошлом году предложение приехать в Осаку тоже пришло накануне?
К: В последний момент (смех). Когда я приехал в Осаку, меня привели в помещение, где расположена моя гримерка, и там бы Аш.
А: У нас были соседние гримерки с общим входом. Кен стоял на соседнем балконе и обратился ко мне: «Хорошая погода! Добрый день!» Так началось наше знакомство.
читать дальше

@темы: Ken, L'Arc~en~Ciel, interview, trans

L'Arc~en~Ciel

главная