Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: hyde (список заголовков)
08:52 

Хайд на французском телевидении

Diana_


Вчера по французскому каналу "Nolife" была показана программа "101%", где Хайд выступал в роли ведущего. В передаче, которая идет по пятницам, рассказывают о новинках в мире видео-игр, манги и аниме, а ведущими выступают самые разные люди. В этот раз Хайд как раз и был таким ведущим, попутно рассказывая о Ларках. Огромное спасибо товарищуtenshin26100, который не только записал передачу, но и составил файл только с Хайдом, потому что вся передача идет на французском языке, и смотреть ее полностью было бы затруднительно.
Итак, любуемся Хайдом!
Если кто-нибудь сможет сделать перевод, используя французские субтитры, это будет здорово. Если знатоков французского не найдется, то потом я постараюсь пересказать интересные моменты, но это буде не скоро.


Скачать на форуме

В комментах перевод на русский. Спасибо ykar!
запись создана: 18.02.2012 в 13:11

@темы: video, L'Arc~en~Ciel, Hyde

13:57 

Лондонские истории Хайда. Часть 4.

Amon_shi
11 мая, 1997 г. (воскресенье)

Проснувшись, я решил дойти до продуктового магазина, потому что на следующий день была моя очередь готовить завтрак. Сначала я собрался пойти в местечко напротив нашей станции, но потом подумал, что будет неплохо прогуляться по округе, и взял с собой менеджера, Хирота. Пока мы шли, высматривая что-нибудь интересное, нам навстречу стали попадаться люди с пакетами. Они явно были не из магазинчика рядом с нашей станцией, потому что там выбор продуктов небольшой, а тут люди тащили полные сумки всякой всячины. Я сказал Хирота: “В этом направлении явно что-то имеется!” и мы продолжали идти, пока не вышли к огромному моллу. Я собирался приготовить мясное карри с баклажанами, и смог купить все необходимое.
Приехав домой, я озабоченно попробовал порошок карри – он был ужасен. Вкус был как в Марокко (да, именно так и было в тексте – примечание переводчика), и я подумал, что на меня все разозлятся, если я это приготовлю. (Примечание переводчика: то, что мы называем карри в Японии, сильно отличается от европейского карри. Японское продается в брикетах и имеет другой вкус – конечно, Хайд почувствовал разницу!) Большей частью, магазины в Лондоне закрыты по воскресеньям и никакой шопинг был невозможен, так что я стал думать, что делать, но тут Момоза-сан предложил: “ А пошли на футбол!”


read

@темы: trans, L'Arc~en~Ciel, Hyde

13:23 

С днем Святого Валентина!

Diana_
Поздравляю всех с праздником. В честь этого совсем крошечное интервью Хайда на английском языке про этот день.

www.mtviggy.com/interviews/impress-larcenciels-...

надеюсь, что сегодня все наши любимые музыканты получат много шоколада - от тех, кого они любят:)

Перевод от MarleeneNord Спасибо!
Автор статьи жжет! :lol:
читать дальше
запись создана: 14.02.2012 в 08:21

@темы: trans, links, L'Arc~en~Ciel, Hyde

15:24 

Лондонские истории Хайда. Часть 3.

Amon_shi
10 мая 1997 г. (суббота)

Начиная с этого дня мы решили установить очередь дежурства на завтрак. Говорим, допустим: “Следующая очередь твоя, Кен-чан” и Кен-чан готовит нам якисобу. Была суббота и кто-то предложил: “ В субботу надо обязательно сходить на Portobello Market – может, давайте сейчас?” И мы решили пойти.
Это что-то вроде блошиного рынка, с кучей магазинов вдоль улицы – там-то я и купил скорпиона. Засушенного скорпиона – типа тех окаменевших образцов, которых продают в рамочках на булавках. Когда мы впервые проходили по этой улице, я сразу заметил этот магазин – на его стенах были развешены разные тарантулы и жуки в рамочках – я рассматривал их и вдруг:”А, скорпион!”, он сразу привлек мое внимание. Но мы все никак не могли дождаться хозяина лавочки, и цена была не указана, так что я подумал, может, можно еще что-то поискать и мы ушли. Но в остальных местах был только антиквариат или большие вещи, которые тяжело было тащить с собой….А потом начался ливень – мы стали искать кафе, но везде было полно народу, так что мы пошли обратно той же дорогой и в конце-концов нашли ресторанчик, где и переждали дождь. Мы были голодны и пообедали там. И снова сражались с английским (смеется). В итоге опять не знали, что нам в конце – концов подадут.

read

@темы: trans, L'Arc~en~Ciel, Hyde

18:39 

Лондонские истории Хайда. Часть 2.

Amon_shi
9 мая 1997 года (пятница)
Проснувшись на следующий день я подумал: “Черт, я голоден” и сказал Момозе-сан: “Завтрак!!”. Он приготовил мне яичницу. План был прогуляться от King’s Road – улице с магазинами, на которой, как нам рассказывали, зародился панк, до центрального Лондона (Piccadilly Circus). Однако через некоторое время идти стало скучно, и мы решили в первый раз спуститься в метро.
Это стало началом нашего второго приключения. Момоза-сан не очень любит прогулки, так что он с нами не пошел. И вообще мы с Момозой-сан в Лондоне тусовались крайне мало. ( Момоза: Я чувствовал себя как родитель…Я не хотел всю дорогу в Лондоне только и делать, что опекать тебя…Так что я был уверен, что если ты знаешь, где площадь Пикадилли, у тебя есть представление о Лондоне, поэтому я отпустил членов группы с Хиротой, который сам был за границей в первый раз, и сказал им: :”Ну, вперед!” (смеется). Я был словно лев, который сталкивает своих детенышей со скалы, чтобы они научились лазать). Хирота оказался бесполезен. Но мы каким-то образом все-таки вышли к станции, купили билет, сумели им воспользоваться и доехали до Пикадилли на метро.
Это круглая площадь, заполненная магазинами, мы бродили среди них, но на самом деле я так ничего особо и не купил. Только несколько игрушек. Там был огромный магазин игрушек – с экспозицией внутри. Я подумал, что они клевые и купил парочку. Тупой бессмысленный шопинг. Еще я купил пару обуви. Мы не привыкли ходить дома в обуви, так что я хотел пару сандалий или шлепки. Там был MUJI (магазин японской сети, где продаются товары для дома - прим. переводчика), где я их и купил.
После этого мы пошли домой, а вечером все вместе отправились на ужин. В меню мы не могли понять многих названий, так что это была своего рода лотерея, и в конце мы даже не могли представить, что нам подадут. Инградиенты были указаны, и мы просто гадали, что это может быть, получилась самая настоящая рулетка.

read

@темы: trans, L'Arc~en~Ciel, Hyde

08:37 

Diana_
Хайд на твиттере!!
читать дальше

Но радость оказалась недолгой - это все фейк, увы!!

но будем надеяться, что когда-нибудь Хайд все-таки заведет свой твиттер!
запись создана: 09.02.2012 в 00:12

@темы: Hyde, OP, links, news

22:11 

Лондонские истории Хайда. Часть 1.

Amon_shi
Все ближе и ближе европейские концерты и хочется верить, что как можно большему количеству наших сообщников удастся их посетить. Немало людей собиралось в Лондон, а значит, информация ниже будет для них особенно интересной, ведь многие мечтают устроить променад по Хайдо-Ларковским местам британской столицы. К тому же, пока мы все в нетерпении предвкушаем очередную порцию релиза года – перевода новой главы THE HYDE от Дианы, мне захотелось хоть немного скрасить это всеобщее томительное ожидание (в том числе мое собственное) и слегка всех подразвлечь :surprise:

read

@темы: trans, L'Arc~en~Ciel, Hyde

18:50 

Хайд в Париже

Diana_
Как мы знаем, Хайд поехал в Париж в целях промоушена мирового тура. Он дал несколько интервью.
И вот видеоматериалы:

1. Хайд в программе Zip



Скачать:
www.mediafire.com/?ip28ri6bve7qy4j

2. Коммент Хайда из Парижа на сайте Сони.

www.sonymusic.co.jp/ard/player.html?ir36&in_IR3...

скачать:
www.mediafire.com/?ceh96oe2alsi19f
Спасибо leslouille

@темы: Hyde, L'Arc~en~Ciel, WEB, news

13:28 

Перевод книги Хайда.

Diana_
Первая глава перевода книги Хайда здесь:
dianar.diary.ru/p172653167.htm

@темы: trans, Hyde

10:38 

Перевод интервью Хайда из журнала smart за 2012

Diana_
Небольшое , но интересное интервью про Роэн, одежду и не только.
Читая, смотрите сканы!


Интервьюер: Наше интервью началось с того, что Хайд после окончания долгой фотосъмки сказал: «Давно я не надевал такую одежду(смех). А вернее сказать, никогда(смех). Первый вопрос Вам, Хайдо -сан, что Вас привлекает в брэнде Роэн?
Н: Надо сказать, что раньше было очень сложно найти одежду в рок-стиле. Что-то было в панк -магазинах, а так все были только модели общепринятого стиля. Теперь есть и другие бренды, подобные Роэн. Если подумать, мы живем в удобное время! (смех). Однако среди них всех Роэн, хотя и дорогой по цене, все же самый привлекательный брэнд. Музыканты не хотят быть похожими друг на друга. Я выбираю только те фасоны, которые мне нравятся, однако сейчас в моем гардеробе треть одежды — это Роэн(смех). Вот и сегодня я пришел сюда в одежде, почти полностью от Роэн, кроме брюк.
читать дальше

@темы: trans, magazine, interview, Hyde

14:49 

Kagami~
По безнадежному пути, по непонятным мне приметам пусть повезет тебе найти то, что сгорая станет светом
Не могу удержаться - свежая фотография Хайда с французского ТВ



Пополнение с твиттера Ойши-сана


запись создана: 03.02.2012 в 23:16

@темы: Hyde, photos

08:54 

THE HYDE

Kagami~
По безнадежному пути, по непонятным мне приметам пусть повезет тебе найти то, что сгорая станет светом
Сканы уже есть в сети!



На форуме - скачать
© ryhany

@темы: Hyde, scans

12:13 

кто знает?)

Hilara
Что это за хрень?! au revoir?! (с) Gackt
Я что-то в пролете,не могу вспомнить эти видео...они уже были или это народ новье скринит?!
названия не подписаны,понять не могу...про первую я поняла,что это было насчет выхода блю рей версии...:shuffle:


@темы: pictures, TV, L'Arc~en~Ciel, Hyde

11:53 

Про то, что на поверхности)

haru_mehovaya
Кто там обсуждал "трех обезьян"?
Вот, они, родимые!
В смысле, не обезьяны, конечно, а Хайдо в их роли)))

поперто с тумблера

@темы: Hyde, pictures

15:55 

День рождения Хайда

Annona Serigoku
Опоссум-team


Итак, праздник начался!!! Первый кампай за нашего дорогого Хайдо-сана поднят!

Впервые официально, впервые 18 человек :)

Присоединяйтесь виртуально!

@темы: Hyde, report

10:16 

Diana_
В честь дня рождения Хайда на твиттере состоится международная поздравительная акция.
Используем #HappyBdayHyde и #hydeBD 29 января 12AM по японскому времени!
Распространение приветствуется! Чем больше народу и твитов - тем лучше!
Примечание:
Если у вас аккаунт закрытый, то твиты не попадут в общий зачет.

@темы: announcement, Hyde

09:58 

HYDE'S BIRTHDAY

Diana_
HYDE'S BIRTHDAY


завтра праздник, приходите!

@темы: announcement, Hyde

17:49 

Новости

Boktewa
into the silence...
новое фотос с HydeRoom


и вроде из книги фотка..бонус)
Из Gigs

@темы: Hyde, photos

18:23 

The Hyde preview

Kagami~
По безнадежному пути, по непонятным мне приметам пусть повезет тебе найти то, что сгорая станет светом
Немного внутренностей книги:

все кликабельно, будет пополняться новыми



UPD:


Хайд от A до Z в буквальном смысле :gigi:


@темы: Hyde, photos

11:44 

Обложка?

Diana_

L'Arc~en~Ciel

главная