• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: sakura (список заголовков)
16:47 

Интервью Сакуры для журнала SHOXX за июль 1994 год

Diana_
20 ноября отметил свой день рождения Сакура!
Я запоздала, но лучше поздно, чем никогда. поэтому представляю следующее интервью из журнала - интервью Сакуры, которое оказалось очень интересным!



Интервью Сакуры для журнала Vicious за июль 1994 г.

Интревьюер: Хочу начать с вопроса о концерте, который состоялся в прошлом месяце в зале Шибуя Кокайдо.
Сакура: Вы видели его?

И: Конечно.
С: И как Вам?

И: Если Вы спрашиваете о моем личном мнении, то мне показалось, что в первой половине концерта атмосфера была несколько натянутой.
С: Понятно. Мы в этот раз выступали как-то тихо.

И: Может быть.
С: Да, в чем-то не удалось прочувствовать ситуацию, потому что мы выступали после некоторое перерыва. Во время концерта не получается сначала создать опору, а потом взлетать. Хорош концерт или плох — это чувствуется уже с первой песни, с первого звука. Кажется, у нас не было ни одного концерта в Токио и его пригородах, которыми мы были бы полностью довольны. Что бы ни говорили со стороны, но нам самим нельзя быть довольными.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, history, trans, sakura

16:57 

Vicious за июль 1994. Tierra

Diana_


Сакура

В этом альбоме я не ставил себе какую-то определенную задачу, честно говоря. Не думал о том, что в этом альбоме нужно сделать что-то особенное. В Nemuri ni Yosete я сделал ритм боса-новы, но это получилось само собой, после того, как я послушал эту музыку. Это не тот альбом, в котором изначально бы продумывалась концепция и все остальное. Он родился как бы сам собой. У нас была уверенность, что если мы четверо все сделаем, как надо, то обязательно получится что-то хорошее. Я просто старался сыграть на ударных подходящим к каждой песне способом...

Все песни в этом альбоме интересны. Если говорить о самых любимых, то наибольшее впечатление осталось от Inner Core, которую я сам сочинил. А слова я попросил написать других участников группы, объяснив, что я хочу.
Если забыть то, что я сам принял участие в создании этого альбома и попытаться дать ему объективную оценку, то можно сказать, что это интересное произведение, отличающееся разнообразием. Ведь мы не хотели записывать альбом, просто ограниченный рамками того, что в мире называется жанром рок-музыки.


Кен

В этот раз музыку писали все четверо! Проявились разные стороны, стало еще больше разнообразия. Мне нравится, когда каждый вкладывает что-то свое, и у каждого свой образ мысли, свои способы, к тому же когда добавляются клавишные, картина меняется. В этот раз я старался в некоторых местах сыграть на гитаре погрубее. Так получается более живое звучание, более человечное, что ли. Гитарист, как я себе представляю, должен придумывать фразы в голове и потом играть их. Если играть придуманные фразы, то получается хорошая практика. В этот раз я делал так же.

Tierra для меня значит то, что именно потому, что мы живем на земле, что мы стоим на земле, рождается эта музыка. Например, влияние силы тяжести. Если бы ее не было, ощущения были бы другими, и музыка была бы, наверное, совсем другой. То, что мы находимся на земле, создает определенные условия. Можно подниматься вверх и спускаться вниз, есть сила тяжести, наш мир трехмерный и так далее. Название альбома заставило еще раз задуматься об этом. Например, особенно хорошо ощущаешь, что живешь на Земле, когда видишь линию горизонта, но среди высотных зданий ее трудно увидеть. И в Токио сложно увидеть момент, когда солнце заходит за горизонт.

@темы: trans, sakura, interview, Ken, history

12:24 

Интервью L'Arc~en~Ciel для журнала ROCK'N'ROLL за июль 1994 г.

Diana_


Интервьюер: Как продвигается Ваша работа над записью?
Сакура: Мы записали ритм, уже почти заканчиваем. Параллельно мы записываем и остальное. В зависимости от песни рабочий процесс проходит по-разному.

И: Когда вы приступили к работе над записью?
С: Примерно в середине марта.

И: То есть прошел почти месяц?
С: Но у нас еще был тур, поэтому мы оставили запись, чтобы провести репетиции к туру.

И: Наверное, было бы лучше, если бы работа шла без перерыва?
С: Мы вернулись к записи всего несколько дней назад, и кажется, что наоборот, хорошо, что был перерыв...

И: То есть до этого были затруднения?
С: Если постоянно ходишь только в студию и обратно, то бывает хорошо провести концерт. Правда, после возвращения пока записываемся только мы с Тетсу, но думаю, что такой перерыв — это вовсе неплохо.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, history, interview, sakura, trans

16:49 

Сакура для журнала Vicious зв май 1994 г.

Diana_
Вернемся в прошлое вместе с Сакурой! :)



Сакура. Освобождение души.

Память — это ведь воспоминания о прошлом. Я думаю, что вспоминать - это все равно, что сознательно возвращаться в прошлое. Физически находишься здесь, а душа отправляется в прошлое. Те события, которые оказали психологическое влияние, вспоминаются очень живо.Например, безответная любовь или утрата близкого человека. И в каком-то смысле влияние человека определяется тем, сколько таких важных событий он помнит. Проще говоря, кто такой человек в возрасте? Не тот, кто просто жил, но который многое испытал. И это повлияло и на его душу. Поскольку я занимаюсь музыкой, то все это отражается в ней. Но я хочу жить в реальности, поэтому чаще, чем вспоминаю прошлое, я радуюсь настоящему. Если можно отправиться в прошлое, то всегда можно вернуться, а можно и прыгнуть в будущее. Думаю, что сознание человека способно преодолеть рамки времени. Кажется, Эйнштейн говорил, что время определяется человеческими мозгами. Например, когда очень хочется встретиться с человеком, то время тянется очень долго. А во время концертов я всегда ощущаю, что могу преодолеть границы времени. Странно звучит, но ведь на самом деле у человека в голове есть только память, созданная мозгом. Но может быть, на самом деле я живу совсем в другом мире, но поскольку другой памяти нет, мне кажется, что я живу здесь. Что-то совсем заумный разговор пошел (смех), но я часто думаю об этом.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, history, interview, sakura, trans

18:33 

Интервью Сакуры для журнала Vicious за январь 1994 г.

Diana_
И последнее интервью из этой серии - интервью Сакуры, который сумел удивить.




Интервью Сакуры для журнала Vicious за январь 1994 г.

Сакура: Знаете стук, когда забивают сваи? На производстве бывает такой: Бум! Бум! Так вот, под него младенцы засыпают!
Интервьюер: А! Под монотонные звуки человек всегда засыпает.
С: Этот звук походит на биение сердца.

И: Что?
С: Ведь находясь в утробе матери, ребенок постоянно слышит стук ее сердца. И у взрослых мужчин присутствует скрытый инстинкт вернутся в материнское лоно. Поэтому рядом с женщинами мужчина чувствует себя спокойно.

И: Похоже, у Вас есть идеальный женский образ.
С: Например, два мужчины могут жить вместе только до определенного предела. Но если рядом постоянно нет женщины, то ничего не выйдет. Женщины слабее физически, зато сильнее психологически. Поэтому мужчины защищают женщин физически, а взамен получают психологическую защиту от женщин. Мужчина и женщина — это как единое целое.

И: Я не задумывался об этом, но почему получается, что женщины сильнее психологически?
С: Потому что они вынашивают ребенка. А мужчина рождается из утробы матери. Поэтому чувствует себя одиноким.
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, interview, sakura, trans

11:07 

Интервью Сакуры для журнала SHOXX за январь 1994 г.

Diana_
Последнее интервью из этого журнала.



Интервьюер: Сакура-сан, почему Вы решили играть на ударных?
Сакура: Не хочу, чтобы меня сочли хвастуном, но я уверен, что смогу выразить себя, играя и любые другие партию. Но выше всего другие оценили мою игру на ударных (смех).

И: Значит, у Вас есть опыт игры на других инструментах?
С: Ну, на гитаре я в какой-то степени умею бренчать, На басу я играл прежде, чем начал играть на барабанах. Что касается пения — я пою на бэк-вокале. И на клавишных смогу сыграть, если посмотреть ноты и поупражняться. Ведь самовыражение не имеет отношения к исполнительскому мастерству.

И: Но какой инструмент для Вас наиболее привлекателен?
С: Мне все нравится, была бы сцена, где я мог бы выразить себя, не обязательно посредством музыки и музыкальных инструментов. Мне приятно создавать свой мир. Однако если речь идет, например, о картине, то там творчество чаще всего заканчивается, когда сам остаешься доволен. Там не приходится действовать с кем-то согласованно и преодолевать собственные рамки.Но в музыке, особенно в группе, под влиянием кого-то выходишь за собственные рамки, в то же время благодаря твоим действиям, другие выходят за свои рамки, и получив этот импульс, ты можешь преодолеть еще большие барьеры...И реально чувствуешь, что попал туда, куда не привел бы собственный разум. Становишь собой, которого раньше и сам не не знал. Но при этом остаешься самим собой (смех).

И: Сакура-сан, Вы не пишите музыку?
читать дальше

@темы: L'Arc~en~Ciel, interview, sakura, trans

10:20 

MIDNIGHT PARTY ZOO 2016 ~Ken Birthday Special~

Diana_
Первые сообщения о праздновании.


Setlist 「Kei Session」
1. Kaze no Yukue - L'Arc~en~Ciel
2. Garasu Dama - L'Arc~en~Ciel
3. Lies and Truth con Kenchan

V&G: Kobayashi (The Novembers), G: Kei (BAROQUE), B: Takamatsu (The Novembers) y
Sakura (Dr)

Спасибо Perú LeCiel from FB

@темы: Ken, sakura

13:36 

Отчет о первом дне <PARTY ZOO ~Ken Entwines Naughty stars~>11/09/2016

At@sya
Делай, что должно, и будь, что будет
Итак, 11 сентября состоялся первый концерт PARTY ZOO ~Ken Entwines Naughty stars в Нагое в Diamond Hall. Представляем вам срочный репортаж с места события.

Перед началом зал был забит до отказа. Публика в нетерпении ожидала, кто же выйдет на сцену, какие сессии сегодня состоятся. Первым на сцене появился Аки. Его выступление выглядело мощным и многообещающим, ведь этот музыкант уже имеет опыт сольных выступлений. Первое же выступление задало удивительно высокий уровень всего вечера. После своего выступления Аки сказал:
«Прекрасный первый день! Хотя я исполнил новые песни, публика принимала очень горячо. Казалось, что люди пришли не смотреть концерт, а участвовать в концерте. Спасибо! Замечательный вечер! Приходите обязательно в следующий раз, чтобы не пожалеть!»



читать дальше



Вопрос: Диане за перевод
1. Спасибо! 
12  (100%)
Всего: 12

@темы: sakura, Ken, video, pictures, news

13:25 

Подробности о туре PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜

At@sya
Делай, что должно, и будь, что будет
С опозданием, но вдогонку к анонсу 1го дня l20arc-en-ciel.diary.ru/p210124007.htm

1) Второй день тура – Toyosu PIT. Специальный гость – Gara (Merry). На афтепати после съемок фотобука Кен заметил, что собралось много людей, кто связан с Кагеро (бабочка-поденка) и решил устроить такую специальную сессию. И в качестве спец. гостя пригласили Гару.

читать дальше

2) Уже 11 сентября начнется тур PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜, организованный Кеном, который пройдет по 5 городам Японии. После финала 2 октября в Zepp DiverCity Tokyo пройдет открытая DJ афтепати под названием <MIDNIGHT PARTY ZOO>, которая состоится в Shinjuku Loft. В ней примут участие и другие артисты, а также планируются неожиданные совместные сессии. Кроме того, там будет продаваться карри, изготовленное по рецепту Кена. И мало ли что может случиться этой ночью.

Участники:
Mia(MUCC) /Sho(A9) /ShuU (ex-Гильгамеш) / DJ KYOUKEN (LOUD ROOTS) / DJ watanabedeath / Ken / and Naughty stars

3) И к новости о фотобуке vk.com/ken_kitamura?w=wall-103114130_224
Обложка и немного внутреннего содержания❤
читать дальше

4) 3 день пройдет в Осаке в Dojima River Forum. В Deeply Entwining Session участвуют Татсуро (Vo), Хирото&Кей (G), AKi (B), KENZO (Dr). Идея - возродить Karasu, сборную группу, которая выступала на Джеках.
читать дальше

4 день - специальный гость!
читать дальше

5 день - в Сэндае. Здесь тема сессии - I❤B-T
читать дальше

Трейлер

Вопрос: Диане за перевод
1. Спасибо! 
11  (100%)
Всего: 11

@темы: video, sakura, news, Ken

11:05 

Сакура в наши дни

Diana_


Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000130580
( по ссылке есть интересные фото)

Интервью Баркс взяты у участников группы Rayflower, которая 24 августа выпустила свой первый концертный альбом TOUR 2015~Color & Play. Сам Сакура является теперь участником аж 5 групп. Активность везде разная, и группы действительно разные.
В Rayflower входят интересные музыканты. В этом интервью Сакура рассказывает о группе и о себе. Интервью очень большое, поэтому предлагаю краткий перевод-пересказ самых интересных моментов.

Сакура терпеть не может концерты, где старательно воспроизводят записанные альбомы. Это же совершенно неинтересно! Поэтому он очень рад, что в группе есть возможность импровизировать и есть участники, которые любят импровизацию. Это прежде всего басист Икуо. Поэтому т они на пару каждый раз придумывают что-нибудь новое. Ну, а постоянство поддерживают вокалист, гитарист Юки с постоянными рифами и кибордист, который помогает сохранять общую окраску песен. Так что у ритм-секции есть все условия, чтобы повеселиться.

читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да 
11  (100%)
Всего: 11

@темы: L'Arc~en~Ciel, interview, pictures, sakura, trans

20:21 

История и переводы

Diana_
Я уже писала о концертах 1993 года, когда Ларуку участвовали в разных фестах.
l20arc-en-ciel.diary.ru/p208521167.html

Писала я и о концерте 3 мая 1993, который состоялся в Tokyo, Shibuya Kokaido. Это был фест под названием Subliminal Vision, который проводил журнал rockin f. конечно, в журнале появились фото и отчеты с концерта, и это было в августовском номере. Наконец, я прочитала отчеты и перевела интервью Ларуку, помещенное в этом же номере.

В отчете о концерте было отмечено:
"Если в марте они стояли на сцене спокойно, желая сосредоточиться на музыке, то в этот раз на сцене двигались в такт музыке, особенно Хайд, в белых одеждах, залитый лучами рампы, которые меняли свой цвет, двигался в соответствии с образом. Хотя на сцене была создана фантазийная атмосфера, все выступление прошло на высоком музыкальном уровне".



читать дальше

А вот и интервью - оно дано накануне тура, который должен был пройти в июне-июле 1993 года.

И: У вас теперь новый участник группы, как прошли первые концерты после смены состава?
Кен: Уже после первого концерта мы почувствовали, что двигаемся в верном направлении, что даже самим нам виден прогресс. Появилась уверенность, мы обмениваемся звуками, словно при игре в мяч, так что сила выразительности группы определенно выросла.
Сакура: И я тоже это почувствовал. Но думается, мы показали еще не все, на что способны. Но теперь, чем больше концертов и туров, тем у нас получается все лучше. А еще я почувствовал, что наконец-то стал участником Ларуку. Появилась уверенность в своих силах. И когда мы лучше поняли друг друга, действительно появился прогресс, так что сложно предположить, что же будет дальше.
читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да 
10  (100%)
Всего: 10

@темы: trans, sakura, pictures, photos, interview, history, L'Arc~en~Ciel

18:43 

Подкаст, выпуск 4

Diana_
Сегодня выкладываю четвертый выпуск - о сакуре!




Автор и рассказчик: Diana_
Техническая поддержка: Инкубус
Художественная поддержка: Catou
Моральная поддержка: Kaili


yadi.sk/d/hbbOo1L3tzRwK

Приятного прослушивания!
Следующий выпуск будет через неделю.
Как всегда жду откликов и пожеланий!

Вопрос: Прослушано?
1. Да 
10  (100%)
Всего: 10

@темы: L'Arc~en~Ciel, sakura, history

16:58 

Исторические рассказы. 1993. Часть 4

Diana_
Совершенно замечательное интервью L'Arc~en~Ciel для SHOXX за июль. Группа накануне первого тура. Но какие же они все славные!!



Интервью L'Arc~en~Ciel для журнала SHOXX за июль 1993

Интервьюер: Как видно, вы за последнее время очень сдружились.
Тетсу: Так каждый день видимся.

И: То есть много времени проводите вместе, в том числе и в частном порядке?
Хайд: Да.
Редактор: Что сейчас стало модным среди участников группы?
Т: Хайд недавно купил радиоуправляемую модель (смех)
Х: Мне советовали разные! (смех)
Т: У меня большая модель, а у него маленькая. Такая же, как у Кена.

И: И где вы ее запускаете?
Т: У меня 4 WD, так что ее можно и на улице запускать, а Хайд запускает в квартире у Сакуры (смех). Он лишь недавно переехал, так что у него в комнатах пока ничего нет.

И: Переехал в Осаку?
Сакура: Да. Здесь у меня нет друзей, так что не могу обойтись без этих троих. Но радиоуправляемой модели у меня нет (смех). Но можно и у меня запускать,но заряжать ее у меня не надо (смех).
Х: (смех)
читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да 
14  (45.16%)
2. Жду продолжения 
17  (54.84%)
Всего: 31
Всего проголосовало: 20

@темы: trans, sakura, pictures, interview, history, L'Arc~en~Ciel

10:59 

Исторические рассказы. 1993. Часть 3.

Diana_
Может быть, кому-то излишние подробности покажутся скучными, но пока я перебирала сканы старых журналов, мне очень захотелось поподробнее рассказать о концертах того времени.
Итак, в прошлой части речь шла о двух мартовских концертах 1993 года. А теперь посмотрим, что же было дальше. В апреле вышел альбом Дюна. И затем, еще до начала первого тура, состоялись еще два выступления. Одно из них - это SONIC GIG 27 апреля в Ebisu GUILTY, там же , где был и предыдущий SONIC GIG в марте. В журнале Fool'sMate за июль 1993 года помещен отчет об этом концерте, где группа исполнила практически все песни с нового альбома. Автор высоко оценивает выступление, отмечает, что после предыдущих концертов появилось много новых фанатов, так что зал был полон. Автор особо подчеркивает мастерство музыкантов, а главное особую атмосферу, которая устанавливается в зале и охватывает и сцену, и зал. Интересно отменить, что в этот период Хайд уже начинает говорить короткие МС, призывая зрителей к большей активности. Кстати, на этом концерте зал уже пел любимые песни хором.
Вот фотографии из журнала:


И вот целая страничка - ее очень интересно разглядывать крупным планом!


читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Прочитано 
16  (100%)
Всего: 16

@темы: pictures, history, L'Arc~en~Ciel, sakura

18:44 

Исторические рассказы. 1993. Часть 2

Diana_
Итак, вышел первый альбом DUNE, и Ларуку предстоит первый национальный тур.
Предлагаю вашему вниманию интервью из журнала rockinf за июнь 1993 года, которое было взять 14 апреля. Трое участников группы (Хайд отсутствовал) делятся своими впечатлениями о первых концертах 1993 года и мыслями о предстоящем туре. Итак, первые концерты с Сакурой...


14 марта Karei naru Mashou

Интервьюер: Чем сейчас занимаются L'Arc~en~Ciel? (14 апреля).
Кен: Перед самым началом записи Дюны у нас сменился состав, а репетиций было мало. Так что сейчас мы проводим репетиции каждый день, чтобы отточить каждую песню.

И: По-видимому, первый альбом Dune вышел с опозданием?
Тетсу: Дизайн обложки мы сделали вовремя, но качество печати нам не понравилось, поэтому пришлось переделывать. Хотелось, чтобы как и музыка, обложка выглядела хорошо. И хотя слушателям пришлось подождать, но зато все получилось на хорошем уровне.

И: А теперь позвольте расспросить каждого из вас о впечатлениях от выступления 14 марта на вечере в Shibuya Kokaido, который назывался «Kareinaru Mashou».
К: Прежде всего, это был просторный зал, что очень хорошо. Это был второй концерт, который мы отыграли с Сакурой, потому что перед этим был еще SONIC GIG тремя днями раньше, но именно в Shibuya Kokaido чувствовалось что-то такое.
Сакура: Как сказал Кен, я лично все второй раз выступал в составе L'Arc~en~Ciel. Да, хотя я и стал участником группы, но выступал все второй раз (смех). В отличие от SONIC GIG, мы смогли на концерте сыграть так же хорошо, как и на репетициях. И дело не в месте, просто мы смогли действительно добиться настоящего звучания L'Arc~en~Ciel, поэтому осталось приятное чувство.
Т: Во время выступления я чувствовал себя просто отлично. И когда прошло некоторое время, я несколько раз смотрел видео с этого концерта, и совершенно не надоедало.
читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да 
10  (45.45%)
2. Жду продолжения 
12  (54.55%)
Всего: 22
Всего проголосовало: 14

@темы: trans, sakura, pictures, interview, history, TETSUYA, L'Arc~en~Ciel, Ken

12:32 

Исторические рассказы. 1993. Часть1

Diana_


И вот начался 1993 год - эпоха Дюны. самое первое совместное интервью с Сакурой из апрельского номера rockinf за 1993 год.

Интервьюер: Прежде всего, хочу спросить, как у вас появился новый барабанщик Сакура.
Тетсу: Я знал о нем, хотя лично мы и не встречались. Я бывал и на концертах, так что уже давно был о нем хорошего мнения. И теперь через знакомых удалось с ним связаться, и мы устроили совместную сессию. Все получилось хорошо, и мы решили поработать вместе.

И: А когда начались репетиции и запись, какое впечатление произвела на вас игра Сакуры?
Сакура: Говоря одним словом, мне самому было интересно. Мы близки по возрасту, поэтому было видны разные перспективы.
Тетсу: Когда работа над записью была закончена, я подумал, что если бы не Сакура, мы не смогли бы справиться в такой короткий срок. Времени для репетиций было очень мало, так что вряд ли кто-то другой, кроме него, смог бы успеть.
Хайд: Это верно. Но в начале мне казалось, что с ним будет трудно иметь дело, однако он на удивление быстро влился в группу, и у нас установились хорошие отношения.
Т: Если человек нравится с первого взгляда, то с ним могут потом возникнуть сложности (смех).
С: (смех). Но на первый взгляд вы все были очень тихие и смирные.
К: Когда мы впервые играли вместе, я подумал, что этот человек делает сложные вещи. Но потом мы очень хорошо сыгрались.
читать дальше

Вопрос: Прочитано
1. Да 
13  (41.94%)
2. Жду продолжения 
18  (58.06%)
Всего: 31
Всего проголосовало: 19

@темы: L'Arc~en~Ciel, history, pictures, sakura, trans

21:55 

С днем рождения, Сакура!

Diana_


С днем рождения, Сакура!
Замечательный барабанщик, талантливейший музыкант! Желаем здоровья, вдохновения и исполнения всех планов!

@темы: sakura

14:08 

Сканы буклетов S.O.A.P.

At@sya
Делай, что должно, и будь, что будет
Пусть День Рождения Кена уже закончился, но я еще не угомонилась, да)))
Предлагаю вам сканы буклетов S.O.A.P. У меня есть 3 их миниальбома. Собственно, вот. Ну и еще на радость фанам Сакуры)

S.O.A.P. Grace



larc-gallery.ru/index.php?option=com_phocagalle...

S.O.A.P. gimme A guitar



larc-gallery.ru/index.php?option=com_phocagalle...

S.O.A.P. high



larc-gallery.ru/index.php?option=com_phocagalle...

@темы: scans, sakura, Ken

12:24 

Сайт Сакуры

Diana_
Новый сайт Сакуры.
Пока тут немного, видимо, пока еще самое начало.

sakurazawayasunori.jp/

@темы: WEB, links, sakura

11:54 

***

[tenebris]
20.06.2014 в 11:49
Пишет Никита~:

Продам
за смешные деньги старые раритеты)

"heavenly" christmas box - 3 т.р.
фотобук, плакат, диск



Книга "is" - 2 т.р. продано



Фотобук "Carnival of True" - 1 т.р.



Только Санкт-Петербург.
Контакты u-mail
Возможен торг. Пишите, договоримся.

URL записи

@темы: Hyde, Ken, L'Arc~en~Ciel, photos, pictures, sakura

L'Arc~en~Ciel

главная