• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ken (список заголовков)
18:15 

Интервью Кена для журнала rockinf за август 1994 года

Diana_


Интервью Кена для журнала rockinf зв август 1994 года

Интервьюер: Вы лично думали о теме или концепции альбома?
К: Нет, в этот раз такого не было. Но когда я играю на гитаре, я думаю о некоторых вещах, которые я хочу вложить, но это бывает каждый раз, какой альбом ни возьми.

И: Каким Вы видите альбом в целом?
К: Часто бывает, что все разрозненно, но потом альбом получается вовсе не разнорозненным.

И: В альбоме есть много разных элементов, но Вы сами чувствуете его цельность?
К: Ментальная часть следует одному сюжету. Другим это может быть и не видно, но я чувствую это единство. Мелодии разные, но какую песню ни послушаешь, все хороши. Мне хотелось, чтобы эта линия всегда была ясной.
читать дальше

@темы: trans, interview, history, L'Arc~en~Ciel, Ken

13:23 

Интервью Хайда для Natalie.mu за ноябрь 2017 года

Diana_
Раньше мы часто мечтали о том, чтобы Хайд исполнил на концерте песни с Рентгена, но их не пел, и оставалось только мечтать. А потом начались концерты в Фурано. Но попасть туда совсем невозможно. И вот теперь - Куромиса в Токио! И на нее даже продают билеты для иностранцев!!! Мечты постепенно становятся реальностью!

Из блога мы знаем, что Хайд с удовольствием готовится к этим концертам. Сейчас очень интересно узнать его мысли и планы, поэтому я и перевела это интервью.



Источник:
http://natalie.mu/music/pp/hyde

Интервью Хайда для Natalie.mu за ноябрь 2017 года

Интервьюер: Почему Вы решили в этот раз провести Куромису в Макухари?
HYDE: Каждый год я провожу Куромису как диннер-шоу. Она проходит довольно далеко, в Фурано, каждый день бывает около 200 зрителей. Это концерт, куда сложно попасть и из-за удаленности от Токио, и из-за других ограничений. Я и раньше думал о том, чтобы провести такой концерт в более доступном месте, так что когда в этом году выпал шанс, я им воспользовался.

И: Какова концепция Куромисы?
H: В Фурано я делал камерный акустический концерт, где главным было пение. Я пел песню, а затем рассказывал о ней, говорил об уходящем годе...примерно так.

И: А почему Вы изначально стали проводить эти концерты в Фурано?
Н: Я люблю снежную страну. Мне хотелось поехать в снежную страну, поэтому я и начал делать диннер-шоу для фан-клуба (смех). В Фурано, как и в других снежных местах, даже когда находишься в доме, все равно ощущается какая-то тайна. Именно в такой атмосфере, при свете свечей чувствуется что-то волнующее, загадочное. В этом году будет уже 8 лет с тех, пор как я начал проводить вечера в Фурано, это уже стало привычкой. Если не поедешь туда, считай, год не закончился.
читать дальше

@темы: interview, Ken, Hyde, trans

18:23 

Интервью Кена для журнала SHOXX за июль 1994 год

Diana_
Продолжаем праздник!



Интервью Кена для журнала SHOXX за июль 1994 г.

Интервьюер: Сейчас Вы работаете над записью нового альбома (интервью взято 8 апреля -прим.автора). Что изменилось в Вашей музыке, в звучании Вашей гитары по сравнению с предыдущим альбомом?
Кен: Кожей чувствую, что изменения есть, хотя не могу понять, в чем именно они выражаются. После записи DUNE у нас добавилось еще несколько песен, и постепенно что-то менялось.

И: Хочется расспросить Вас о том, как Вы сочиняете музыку.
К: Бывает по-разному, например, я хочу написать на какую-то тему, и когда это получается, то я пишу музыку в соответствии с атмосферой, соответствующей этой теме. Играю на гитаре, и когда чувствую, что звучит хорошо, добавляю аккорды. Иногда мы играем вчетвером, случайно получается что-то интересное, и потом это развиваем.

И: И какие темы будут у песен, например, в новом альбоме?
К: Да, там будут песни, написанные на определенные темы, но пока я не хочу их называть.
читать дальше

@темы: Ken, history, trans, interview

12:31 

С днем рождения, Кен!

Diana_


Сегодня мы поздравляем нашего замечательного Кена! пожелаем ему всего самого-самого наилучшего!
Будем ждать новых прекрасной музыки!
Здоровья, радости и удачи во всех делах!

:tort::wine::pozdr:

@темы: Ken

15:50 

Доступ к записи ограничен

Aderianu
I don't want to imagine a life without songs
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:57 

Vicious за июль 1994. Tierra

Diana_


Сакура

В этом альбоме я не ставил себе какую-то определенную задачу, честно говоря. Не думал о том, что в этом альбоме нужно сделать что-то особенное. В Nemuri ni Yosete я сделал ритм боса-новы, но это получилось само собой, после того, как я послушал эту музыку. Это не тот альбом, в котором изначально бы продумывалась концепция и все остальное. Он родился как бы сам собой. У нас была уверенность, что если мы четверо все сделаем, как надо, то обязательно получится что-то хорошее. Я просто старался сыграть на ударных подходящим к каждой песне способом...

Все песни в этом альбоме интересны. Если говорить о самых любимых, то наибольшее впечатление осталось от Inner Core, которую я сам сочинил. А слова я попросил написать других участников группы, объяснив, что я хочу.
Если забыть то, что я сам принял участие в создании этого альбома и попытаться дать ему объективную оценку, то можно сказать, что это интересное произведение, отличающееся разнообразием. Ведь мы не хотели записывать альбом, просто ограниченный рамками того, что в мире называется жанром рок-музыки.


Кен

В этот раз музыку писали все четверо! Проявились разные стороны, стало еще больше разнообразия. Мне нравится, когда каждый вкладывает что-то свое, и у каждого свой образ мысли, свои способы, к тому же когда добавляются клавишные, картина меняется. В этот раз я старался в некоторых местах сыграть на гитаре погрубее. Так получается более живое звучание, более человечное, что ли. Гитарист, как я себе представляю, должен придумывать фразы в голове и потом играть их. Если играть придуманные фразы, то получается хорошая практика. В этот раз я делал так же.

Tierra для меня значит то, что именно потому, что мы живем на земле, что мы стоим на земле, рождается эта музыка. Например, влияние силы тяжести. Если бы ее не было, ощущения были бы другими, и музыка была бы, наверное, совсем другой. То, что мы находимся на земле, создает определенные условия. Можно подниматься вверх и спускаться вниз, есть сила тяжести, наш мир трехмерный и так далее. Название альбома заставило еще раз задуматься об этом. Например, особенно хорошо ощущаешь, что живешь на Земле, когда видишь линию горизонта, но среди высотных зданий ее трудно увидеть. И в Токио сложно увидеть момент, когда солнце заходит за горизонт.

@темы: trans, sakura, interview, Ken, history

15:21 

Концерты Хайда!

Diana_


Прекрасная новость!!
23-24 декабря в Токио в Макухари Мессе пройдут специальные рождественские сольные концерты Хайда!!!
Он исполнит песни из репертуара L’Arc-en-Ciel、HYDE、VAMPS, а также каверы в специальной аранжировке. В качестве гостя в концерте примет участие Кен!

Специальный сайт:

kuromisa2017.hyde.com/

@темы: news, Ken, Hyde

15:23 

Кен для журнала Vicious зв май 1994 г.

Diana_
И наконец, Кен.
Удивительно, насколько они все разные, и в то же время что-то общее всех объединяет.



Кен. Время и память.

Память ассоциируется у меня с временем и космосом. Объяснить это довольно сложно, но ведь в голову сразу приходит мысль о скорости света! Если мы смотрим на звезду, которая находится от нас на расстоянии 10 тысяч световых лет, это значит, что прошло 10 тысяч световых лет, пока свет от этой звезды достиг наших глаз. Иными словами, сейчас мы видим свет из прошлого, который звезда испускала 10 тысяч лет назад. Так и память, хотя ее нельзя назвать светом из прошлого, но все же это события прошлого. И чтобы вспомнить их, нужно некоторое время. Как говорят, с точки зрения физики нет ничего быстрее, чем скорость света, не так ли? Но ведь мы можем моментально вспомнить прошлые события, оживить их в памяти, значит ли это, что скорость мысли меньше, чем скорость света или же ее просто невозможно точно определить? Все это кажется удивительным, наверное, поэтому у меня и возник ряд ассоциаций: память — прошлое — время — звезды — космос.
читать дальше

@темы: trans, interview, history, L'Arc~en~Ciel, Ken

12:08 

PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars

Diana_
22 и 23 ноября в Zepp Tokyo Ken вновь проводит свой замечательный фест - <PARTY ZOO 〜Ken Entwines Naughty stars〜>!
По завершению концерта в первый день вся компания отправится Shinjuku Loft для проведения <MIDNIGHT PARTY ZOO>.
В первый день пройдут различные сессии, в которых примут участие 27 музыкантов. Среди них уже известные нам "Merry Go Round Respect" под предводительством kazuma、「X SUGINAMI」、YUKKE BIRTHDAY UNIT и Ken with Naughty stars. примечателен состав участников, указанный по алфавиту: aie (gibkiy gibkiy gibkiy)、AKi、DAISUKE(Jupiter)、Hiroto(A9)、kazuma(gibkiy gibkiy gibkiy)、Kei (BAROQUE)、Ken、KENZO(BVCCI HAYNES、GREMLINS)、Masa(NOCTURNAL BLOODLUST)、maya(LM.C)、Miya(MUCC)、Nao(A9)、Ryo(BAROQUE)、Saga(A9)、sakura(gibkiy gibkiy gibkiy)、SATOち(MUCC)、Sho(A9)、Takumi (sukekiyo)、Tatsuro(MUCC)、Tora(A9)、YUCHI(sukekiyo)、YUKKE(MUCC)、Yuusuke(lynch.)、and more.

Во второй день выступят группы:

A9
BAROQUE
MUCC
sukekiyo
Ken with Naughty stars.

Фест обещает быть интереснейшим мероприятием конца ноября.

Источник:
https://www.barks.jp/news/?id=1000145789

@темы: Ken, news

19:03 

Новости от Кена.

Diana_
Группа Mucc празднует свое двадцатилетие и в честь этого события 13 сентября выпускает альбом сэлф-каверов "This is NOT Greatest Hits". Кен примет участие в качестве аранжировщика двух треков - 「流星」и「モノクロの景色」. К последней песне написано примечание: Keyboards & Programming : Ken(L’Arc-en-Ciel). Смотрится непривычно!
Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000145656

@темы: Ken, news

17:22 

Беседа Кена и Ash da Hero для Баркс от 8 марта 2017 года

Diana_
Это интервью я начала переводить давно, потом остановилось, потому что оно действительно слишком длинное. Но теперь многое сошлось, и я поняла, что пора. Все, кто следят за моими переводами, наверно, тоже почувствуют какое-то созвучие.
Я думаю, что это интервью будет интересно не только фанатам Кена, но и всем тем, кто интересуется жизнью Ларуку, жизнью музыкантов вообще. И скажу, забегая вперед, что там и Хайд есть! :)

Источник:
www.barks.jp/news/?id=1000139302

ASH DA HERO - молодой певец, который лишь год назад дебютировал на сцене японского рока, но уже сумел привлечь к себе внимание зрителей и выступить на одной сцене с известными музыкантами. В марте он решил начать еще один проект на сайте Barks и теперь каждую неделю он будет приглашать музыкантов и вести с ними беседы. Проект получил название TALKING BLUES.
Первым гостем стал Кен, с которым Аш познакомился летом 2016 года, но уже успел не раз выступить на одной сцене. Беседа получилась очень длинной, но действительно интересной.



И: Ваша первая встреча состоялась за кулисами VAMPS BEAST PARTY 2016. Кен-сан, Вы стали постоянным участником этого мероприятия.
Кен: Да, но для меня тут есть один тонкий момент со временем.

И: В каком смысле?
К: Каждый раз меня приглашают в самый последний момент! Наверное, думают: «Если мы в этом году не позовем Кен-чана, он, наверное, расстроится...»
Аш: Ха-ха-ха-ха!
К: И так бывает каждый раз! (смех)

И: Наверное, все привыкли, что Кен постоянно бывает на BEAST PARTY, и думают, что в расписании он все равно оставит время для этого. В прошлом году предложение приехать в Осаку тоже пришло накануне?
К: В последний момент (смех). Когда я приехал в Осаку, меня привели в помещение, где расположена моя гримерка, и там бы Аш.
А: У нас были соседние гримерки с общим входом. Кен стоял на соседнем балконе и обратился ко мне: «Хорошая погода! Добрый день!» Так началось наше знакомство.
читать дальше

@темы: Ken, L'Arc~en~Ciel, interview, trans

13:53 

Интервью Кена для журнала Vicious за январь 1994 года

Diana_
Оказалось, что это очень интересное интервью!



Интервью Кена для журнала Vicious за январь 1994 года.

Интервьюер: В какой период Вашей жизни Вы больше всего сделали, больше всего чувствовали?
Кен: Начиная с того момента, когда закончил школу и до сих пор, пожалуй... До этого я сам себя сдерживал, поэтому ни радости, ни печали меня не трогали.

И: То есть в старшей школе Вы занимались самоконтролем.
К: Я был полностью закрыт. Поэтому в то время мне даже девушки не нравились...

И: Правда? Но ведь обычно именно в старшей школе возникает сильный интерес к противоположному полу!
К: Да, так говорят! Но у меня все было по-другому. Когда рядом была девушка, я не чувствовал ничего, и сами по себе отношения мне казались чем-то нечистым.
читать дальше

@темы: Ken, L'Arc~en~Ciel, interview, trans

09:55 

Интервью Кена для журнала SHOXX за январь 1994 г.

Diana_
Продолжаю серию интервью за 1994 год.



Интервьюер: Когда Вы начали играть на гитаре?
Кен: Дома была фолк-гитара, на которой играла старшая сестра. Я играл на ней с третьего класса средней школы. А когда стал учиться в старшей школе, то перешел на электрогитару.

И: Сначала Вы играли просто для развлечения?
К: Да. Но в то время среди сверстников я играл плоховато. Хотя на уроках музыки нас учили играть на классической гитаре, но у меня не особенно получалось.

И: А что Вы играли?
К: Kanjirareta asobi (смех)

И: Но в старшей школе Вы переключились на электрогитару.
К: Да. Еще с третьего класса средней школы я стал слушать в основном западную музыку, а там электрогитара – основной инструмент. Так что я переключился естественным образом.

И: А как Вы упражнялись в игре на гитаре?
К: В то время почти никто из окружающих не играл на гитаре, так что мне не с кем было сравнить свою игру, но думаю, что у меня получалось. Когда я был дома в своей комнате на втором этаже, то не выпускал гитару из рук.
читать дальше

@темы: trans, interview, L'Arc~en~Ciel, Ken

20:56 

Слухи о Кене

Diana_
Японские спортивные газеты пишут не только о спорте. еще они известны , как разносчики слухов и сплетен, порой не соответствующих правде, о жизни знаменитостей.
В этот раз в поле зрения попал и наш Кен.
Спортивная газета из Токио сообщила, что оказывается прошлой осенью Кен женился в третий раз!!

вот на этом сайте есть пересказ статьи с картинками.

Итак, по утверждению газеты Кен женился на девушке, которая моложе его более чем, на 20 лет. Это не актриса, не модель, обычная девушка. Внешне она похожа на одну актрису и на одну участницу АКБ (две фотки которых приложены). Ранее детей у него не было, а теперь вроде как даже кто-то родился.

Что касается предыдущих браков. Первый раз что и когда было - вообще неизвестно. Второй раз Кен якобы женился в июле 1998 года, так же на обычной девушке, которая была младше его на 8 лет. Через три года после этого в скандально известном журнале Friday появилась информация о процессе развода. Теща обвиняли Кена в побоях и домашнем насилии. Опрошенный представитель Кена заявил, что тот вообще не способен на такое.
Затем в статье рассказано о девушках с которыми Кен встречался после этого (фотографии).
И вот теперь третий брак, и авторы надеются, что это уже окончательно.

Насколько можно верить такой статье - точно не во всем и полностью. Женился ли Кен на самом деле и который раз? Надеюсь, он сам, по примеру Тетсуи, все-таки прояснит ситуацию.

@темы: Ken, history, trans

12:16 

Кен Guitar Clinic

Diana_


Достаточно сложныо переводить, потому что кое-что я просто не понимаю... столько тонкостей! Но в то же время, очень интересно!
Источник: www.barks.jp/news/?id=1000136462
Больше фотографий по ссылке.

10 декабря в магазине музыкальных инструментов Ямано на Гиндзе состоялось интереснейшее мероприятие - L'Arc-en-Ciel Ken Guitar Clinic. Разговор о технике игры на гитаре, о тонкостях звучания был настолько интересным, что намного вышел за рамки намеченного времени

Многим поклонникам творчества Кена уже известно, что в начале года он принял участие в качестве гостя в совместном туре Mucc и Aki MAD, а осенью провел серию вечеров под названием PARTY ZOO ~Ken Entwines Naughty stars~. Но несмотря на такую загрузку, Кен с радостью принял приглашение провести Ken Guitar Clinic. Темой разговора он выбрал песню Niji.
“Если выбирать песню, в которой использовано разнообразие тембра и фраз, то это будет Niji. В процессе работы над ней я чувствовал: «Если здесь не сыграть вот так, песня не получится». Но когда песня уже готова, наверное, можно сыграть ее, не обращая внимания на эти тонкости. Однако если сыграть ее с пониманием, то появится особая атмосфера. Такова особенность этой песни».

Перед тем, как на экране был показан клип «Niji», Кен подробно разъяснил: «В записи на диске есть самые различные части, и акустическая гитара, и дисторшен, и даббинг, и звук, пропущенный через динамик Лесли. Пока смотрите это видео, пожалуйста, прослушайте эти моменты. На концерте все воспроизвести невозможно, поэтому я потом объясню вам, как играть разные места.»
После просмотра видео Кен приступил к подробным объяснениям.
читать дальше

@темы: Ken, L'Arc~en~Ciel, review, trans

12:34 

JACK IN THE BOX 2016

Aderianu
I don't want to imagine a life without songs
В начале ноября Кен участвовал в JACK IN THE BOX mini, а теперь подтверждено его появление в полномасштабном шоу, которое пройдет 27 декабря 2016. Также, в гости придет и Хайд

MAVERICK DC GROUP 35th Anniversary
JACK IN THE BOX 2016


[ Дата и время выступления ]
27 декабря 2016
открытие 13:00 / начало 14:00

[ Место ]
Nippon Budokan

[ Участники ]
MUCC / SID / ムド / シック / AKi / UNiTE / kameleo / CLØWD / VALS / PARTY ZOO Ken with Naughty stars 20th&25th Celebration (Ken, YUKKE (MUCC), AKi, Show (A9), HIROTO (A9), Tora (A9), Ryo (BAROQUE), Kei (BAROQUE), kazuma (gibkiy gibkiy gibkiy), KENZO) / 35th MAGNUM:PAUL(44, GNUM), JIMMY(44MAGNUM) / D'ERLANGER feat.HYDE / M.A.D SUPER ALL STARS & MDC SUPER ALL STARS

@темы: Hyde, Ken, live, news

09:10 

Ларуку в журналах декабря

Diana_
14 декабря  [ken] Motto2~vol.020~
Специальный выпуск Ken×Kei(BAROQUE) Photo session & Talk session

24 декабря  [yukihiro] Sound & Recording Magazine (№2 за 2017 год)
oscillator lovers by yukihiro

@темы: yukihiro, OP, Ken

10:20 

MIDNIGHT PARTY ZOO 2016 ~Ken Birthday Special~

Diana_
Первые сообщения о праздновании.


Setlist 「Kei Session」
1. Kaze no Yukue - L'Arc~en~Ciel
2. Garasu Dama - L'Arc~en~Ciel
3. Lies and Truth con Kenchan

V&G: Kobayashi (The Novembers), G: Kei (BAROQUE), B: Takamatsu (The Novembers) y
Sakura (Dr)

Спасибо Perú LeCiel from FB

@темы: Ken, sakura

09:49 

С днем рождения, Кен!

Diana_


Поздравляем нашего замечательного гитариста, композитора и прекрасного мужчину!

:tort::wine::pozdr:

@темы: Ken

16:29 

JACK IN THE BOX 2016

Aderianu
I don't want to imagine a life without songs
В начале ноября Кен участвовал в JACK IN THE BOX mini, а теперь подтверждено его появление в полномасштабном шоу, которое пройдет 27 декабря 2016.

MAVERICK DC GROUP 35th Anniversary
JACK IN THE BOX 2016


Участники:
MUCC / Sid
ユナイト / カメレオ / CLØWD / VALS,
PARTY ZOO Ken with Naughty stars 20th&25th Celebration
PAUL (44MAGNUM) / JIMMY (44MAGNUM) / D'ERLANGER
MDC SUPER ALL STARS и другие …

@темы: Ken, live, news

L'Arc~en~Ciel

главная